The Corries — The Isle Of Skye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Corries의 노래 "The Isle Of Skye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are twa bonnie maidens, and three bonnie maidens
Come owre the Minch, come owre the main
With the wind for their way and the corry for their hame
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the night it is dark, the Redcoat is gone
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There is Flora, my honey, sae dear, sae bonnie
And ane, that’s sae tall, sae handsome and all
Put the one for my king and the other for my queen
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the Lady Macoulain, she dwelleth all her lane
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Her arm it is long and her petticoat is strong
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
The sea moullit’s nest I will watch o’er the main
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
And saft shall ye rest where the heather grows best
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There’s a wind in the tree, a ship on the sea
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Your cradle I’ll rock on the lea of the rock
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Mair sound shall ye sleep as she sail o’er the deep
And ye are dearly welcome back to Skye once again
가사 번역
그리고 보니 메이든 세 마리가 있습니다.
민 치,메인으로 가자
그들의 길을 바라며
그들은 스카이를 다시 한번 진심으로 환영합니다
어서,어서,너의 복음과 노래를 따라 와라.
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
밤이 어두워지면 레드코트가 사라져
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다
플로라가있다,나의 꿀,세 사랑,세 보니
그리고 아네,키가 크고 잘생겼고
내 왕과 여왕을 위해 하나를 넣어
그들은 스카이를 다시 한번 진심으로 환영합니다
어서,어서,너의 복음과 노래를 따라 와라.
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
마쿨린 여인을 위해,그녀는 모든 차선을 거주합니다
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다
그녀의 팔은 길고 그녀의 페티코트는 강하다
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
바다 마울릿의 둥지 나는 메인 오에르를 볼 것이다
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다
어서,어서,너의 복음과 노래를 따라 와라.
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
그리고 새프트는 헤더가 가장 잘 자라는 곳에서 쉴 것이다
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다
나무에 바람과 바다에 배는 있어요
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
너의 요람은 내가 바위의 레아에 바를거야.
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다
어서,어서,너의 복음과 노래를 따라 와라.
내 아 보니 하녀,내 아내 보니
마이어 사운드는 그녀가 깊은 오에 항해로 잠을 것이다
스카이에게 다시 한 번 돌아온 걸 진심으로 환영합니다