The Corrs — Catch Me When I Fall 가사 및 번역

이 페이지에는 The Corrs의 노래 "Catch Me When I Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Falling in over my head
Caught out, out of my depth
Trying to find my way, I am lost
So I’m running around in circles through it all
Close, close my eyes
Sleep, sleep tonight
Adrift upon your ocean, I can hide
No more running around in circles for a while
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Calling, calling your name
Save me, save me again
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Adrift upon your ocean, I am blind
No more running around in circles in my mind
Will you catch me when I fall?
Will you save me from it all?
Will you lay me down in golden like a doll?
And be my sunshine through the night
Be my hope when all is gone
Be my soldier while I try to fight on Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?
Will you keep on loving me through it all?
Will you be there to catch me when I fall?

가사 번역

내 머리 위로 떨어지는
내 깊이에서,밖으로 잡힌
길을 찾고 있어 길을 잃었어
그래서 나는 그것을 통해 모든 주위를 돌고있다
가까이,내 눈을 감아
잠,잠 오늘 밤
아드리프트는 바다에 숨어
한동안 빙빙 돌지 말고
내가 떨어지면 날 잡아줄래?
날 구해줄래?
날 인형처럼 황금빛으로 눕힐래?
그리고 밤을 통해 내 햇빛이 될
모든 것이 사라 때 내 희망이 될
내가 싸우려 할 때 내 군인이 되어줄래?계속 날 사랑해줄래?
내가 떨어지면 날 잡으러 갈 거지?
전화,당신의 이름을 호출
살려줘요,또 살려줘요
당신의 바다에 표류,나는 장님이다
더 이상 내 마음 속에서 주위를 돌지 마라.
내가 떨어지면 날 잡아줄래?
날 구해줄래?
날 인형처럼 황금빛으로 눕힐래?
그리고 밤을 통해 내 햇빛이 될
모든 것이 사라 때 내 희망이 될
내가 싸우려 할 때 내 군인이 되어줄래?계속 날 사랑해줄래?
내가 떨어지면 날 잡으러 갈 거지?
당신의 바다에 표류,나는 장님이다
더 이상 내 마음 속에서 주위를 돌지 마라.
내가 떨어지면 날 잡아줄래?
날 구해줄래?
날 인형처럼 황금빛으로 눕힐래?
그리고 밤을 통해 내 햇빛이 될
모든 것이 사라 때 내 희망이 될
내가 싸우려 할 때 내 군인이 되어줄래?계속 날 사랑해줄래?
내가 떨어지면 날 잡으러 갈 거지?
계속 날 사랑해줄래?
내가 떨어지면 날 잡으러 갈 거지?