The Corrs — Intimacy 가사 및 번역

이 페이지에는 The Corrs의 노래 "Intimacy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night before you fell asleep
You whispered something to me
Was it just a dream?
I’m gonna listen to you close
Cause your butterfly kiss
Felt like a ghost
What are you trying to say to me?
What are you trying to say?
Everybody searching for intimacy
Everybody hurting for intimacy
We come into this world alone
From the higher darkness
The infinite unknown
We’re only here a little while
And I feel safe and warm
When I see your smile
Baby don’t move away from me
Baby don’t pull away
Everybody searching for intimacy
Everybody hurting for intimacy
Remember when you were a child
And your mama
Would hold you in her arms
And rock you to sleep
Now darling there’s just you and I
Let’s give each other everything
Baby, baby
Everybody searching for intimacy
Everybody hurting for intimacy
Baby, come and lay down next to me…
Cause everybody searching for intimacy…

가사 번역

어제 밤에 잠들기 전에
나한테 속삭였어
그냥 꿈이었어?
잘 들어라!
당신의 나비 키스의 원인
유령 같은 느낌
나한테 무슨 말을 하려는 거야?
무슨 말 하려는 거야?
친밀감을 찾는 모든 사람
친밀감을 위해 아픈 모두
우린 이 세상에 홀로 온 거야
더 높은 어둠에서
무한 알 수 없음
우리는 단지 잠시 여기
그리고 나는 안전하고 따뜻한 느낌
당신의 미소를 볼 때
내게서 도망가지 마
아기가 떠나지 마
친밀감을 찾는 모든 사람
친밀감을 위해 아픈 모두
어렸을 때 기억나?
그리고 네 엄마
널 안고 있을 거야
그리고 당신은 잠을 바위
이제 우리 둘만 남았네
이제 서로에게 모든 것을 줍시다
아기,아기
친밀감을 찾는 모든 사람
친밀감을 위해 아픈 모두
내 옆에 누워…
친밀감을 찾는 모두가 원인…