The Corrs — Queen Of Hollywood 가사 및 번역
이 페이지에는 The Corrs의 노래 "Queen Of Hollywood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She drove a long way through the night
From an urban neighborhood
She left her mother in a fight
For a dream misunderstood
And her friends they talk on corners
They could never comprehend
But there was always something different
In the way she held a stare
And the pictures that she painted
Were of glamor and of flair
And her boyfriend through he loved her
Knew he couldn’t quite fulfill
He could never meet her there
She’s never gonna be like the one before
She read it in her stars that there’s something more
No matter what it takes, no matter how she breaks
She’ll be the Queen of Hollywood
And the cynics they will wonder
What’s the difference with this dream
And the dreams of countless others
All believing in TV
They see their hand prints in a sidewalk
Flashing cameras on the scene
And a shining limousine
She’s never gonna be like the one before
She read it in her stars that there’s something more
No matter what it takes, no matter how she breaks
She’ll be the Queen of Hollywood
She’s believing in a dream
It’s a loaded fantasy
Now her mother collects cut-outs
And the pictures make her smile
But if she saw behind the curtains
It could only make her cry
She’s got hand prints on her body
Sad moonbeams in her eyes
Not so innocent a child
She’s never gonna be like the one before
She read it in her stars that there’s something more
No matter what it takes, no matter how she breaks
She’ll be the Queen of Hollywood
가사 번역
그녀는 밤을 통해 먼 길을 몰았다
도시 이웃
그녀는 싸움을 그녀의 어머니를 떠났다
꿈 오해 들어
그리고 그녀의 친구들은 구석에서 이야기
그들은 결코 이해할 수 없었다
그러나 항상 다른 무언가가 있었다
그 눈빛 속에서
그리고 그녀가 그린 그림들
매력과 감각의 이었다
그리고 통해 그녀의 남자 친구는 그녀를 사랑
그는 아주 성취 할 수 없다는 것을 알았습니다
그는 거기서 그녀를 만날 수 없었다
그녀는 결코 예전처럼 되지 않을거야
그녀는 뭔가 더 있다는 것을 그녀의 별에서 그것을 읽고
무슨 일이 있어도,어떻게 헤어지든
그녀는 할리우드의 여왕이 될 것입니다
그리고 그들이 궁금해 할 것이다 견 유학파
이 꿈의 차이점은 무엇입니까
그리고 수많은 다른 사람의 꿈
모든 TV 를 믿는
그들은 보도에 있는 그들의 손 인쇄를 봅니다
장면 깜박임 카메라
그리고 빛나는 리무진
그녀는 결코 예전처럼 되지 않을거야
그녀는 뭔가 더 있다는 것을 그녀의 별에서 그것을 읽고
무슨 일이 있어도,어떻게 헤어지든
그녀는 할리우드의 여왕이 될 것입니다
그녀는 꿈을 믿고있어
그것은로드 환상
이제 그녀의 어머니는 컷 아웃을 수집
그리고 사진은 그녀의 미소를
하지만 그녀는 커튼 뒤에 본 경우
그것은 단지 그녀를 울 수 있습니다
그녀는 몸에 손 지문이 있습니다
그녀의 눈에 슬픈 달빛
그렇게 순진한 아이는 아니구요.
그녀는 결코 예전처럼 되지 않을거야
그녀는 뭔가 더 있다는 것을 그녀의 별에서 그것을 읽고
무슨 일이 있어도,어떻게 헤어지든
그녀는 할리우드의 여왕이 될 것입니다