The Corrs — Time Enough For Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 The Corrs의 노래 "Time Enough For Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Borrowed Heaven
Time Enough For Tears
Let’s read the trees
And their Autumn leaves
As they fall like a dress undone
At the end of summers
Love will find lovers
Who need the shadows of a winter sun
Don’t tell me you’re leaving
We can hide in the evening
It’s getting darker than it should
If we read the leaves
As they blow in the breeze
Would it stop us now, my love?
Time enough for hard questions
Time enough for all our fears
Time is tougher than we both know yet
Time enough for tears
The moon is milk
And the sky, where it’s split
It’s magic
And we all need to believe, we can…
Wake in the dreams
It’s not as hard as it seems
You know its harder to leave
Time enough for being braver
Time enough for all the fears
Time is tougher than we both know yet
Time enough for tears
I heard you say
Underneath your breath
Some kind of prayer
I heard you say
Underneath your breath
That you never want to feel this way…
About anybody else
Oh la la la Oh la la la Oh la la la
Oh la la la Oh la la la Oh la la la
Oh la la la Oh la la la Time enough (oh la la la)
For hard questions (oh la la la)
Time enough (oh la la la)
For all our fears (oh la la la)
Time is tougher (oh la la la)
Than we both know yet (oh la la la)
(Oh la la la)
Time enough for tears (oh la la la)
Time enough (oh la la la)
For being braver (oh la la la)
Time enough (oh la la la)
I love this time of year (oh la la la)
Time is tough (oh la la la)
It’s running away from us (oh la la la)
(Oh la la la)
Time enough for tears (oh la la la)
Time enough
(My love, I know… it’s okay, it’s okay…)
가사 번역
빌린 천국
눈물에 충분한 시간
나무를 읽어 보자
그리고 그들의 단풍
마치 옷을 벗고 떨어지는 것처럼
여름이 끝날 때
사랑은 연인을 찾을 것입니다
누가 겨울 태양의 그림자가 필요
지금 간다고 말하지마
우리는 저녁에 숨길 수 있습니다
점점 어두워지고 있어
우리가 잎을 읽으면
그들은 바람에 날려
이제 우리를 막을 수 있을까,내 사랑?
하드 질문에 대한 충분한 시간
우리의 공포 전부를 위한 충분한 시간
우리 둘 다 아는 것보다 시간이 더 강해
눈물에 충분한 시간
달은 우유야
그리고 하늘이 갈라진 곳
그것은 마술입니다
그리고 우리 모두는 우리가 할 수있는,믿을 필요가있다…
꿈에서 일어나
보이는 것만큼 어렵진 않아요
당신은 떠날 그 열심히 알고
용감한 것에 대한 충분한 시간
모든 공포를 위해 충분한 시간
우리 둘 다 아는 것보다 시간이 더 강해
눈물에 충분한 시간
나는 당신이 말을 들었다
당신의 숨 밑에
어떤 종류의 기도
나는 당신이 말을 들었다
당신의 숨 밑에
이런 기분을 느끼고 싶지 않다고…
다른 사람에 대해
오 라 라 라 오 라 라 라 오 라 라 라
오 라 라 라 오 라 라 라 오 라 라 라
오 라 라 라 라 라 시간 충분(오 라 라 라)
하드 질문(오 라 라 라)
시간 충분(오 라 라 라)
우리의 모든 두려움(오 라 라 라)
시간이 강하다(오 라 라 라)
우리 모두가 아직 알고있는 것보다(오 라 라 라)
(오 라 라 라)
눈물에 대한 충분한 시간(오 라 라 라)
시간 충분(오 라 라 라)
용감(오 라 라 라)
시간 충분(오 라 라 라)
나는 올해(오 라 라 라)
시간이 힘든(오 라 라 라)
그것은 우리(오 라 라 라)
(오 라 라 라)
눈물에 대한 충분한 시간(오 라 라 라)
충분한 시간
(내 사랑,나도 알아...…)