The Cosmetics — Magqueen 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cosmetics의 노래 "Magqueen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stand by the traffic light
You’re sitting next to me
I turn the pages of a dirty mag
You’re scorching me like a flame
And what’s better than melting down
Inside your car?
You act silent, which makes it greater
Always wanting the best intentions
If there’s a hell, we’ll be there together…
The lads call you a waste of time
A cheeky phrase for me
We built together such a perfect crime
So I don’t quite agree
And what’s better than melting down
Inside your car?
Your eyes shine with dreadful dazzle
Those evil manners are shouting at my face
«If there’s a hell, we’ll be there together…»
Oh girl you got me feeling like a sinner
I ain’t no beginner
And you ran away quickly as thunder
Tryin' to be a small wonder
To show me some honey for money
Pretending you love me
(Queen of the Magazine)
And you don’t need no telly for jelly
Just to be extraordinary
Do you fancy?
The time comes for me to find out
You’ve got a new friend inside
It ain’t worth crying, but I just might try (tarara)
To ring your number tonight
Oh girl you got me feeling like a sinner
I ain’t no beginner
And you ran away quickly as thunder
Tryin' to be a small wonder
To show me some honey for money
Pretending you love me
(Queen of the Magazine)
And you don’t need a plot to a story
If you’re gonna be sorry
(Queen of the Magazine)
Show me some honey for money
Pretending you love me
(Queen of the Magazine)
And you don’t need no telly for jelly
Just to be extraordinary
You got me feeling… so fine

가사 번역

나는 신호등 대기
당신은 내 옆에 앉아있어
나는 더러운 매기의 페이지를 설정
불처럼 불타버리네
그리고 녹는 것보다 더 나은 무엇입니까
차 안에서요?
당신은 침묵 행동,그것은 더 큰 만드는
항상 최선의 의도를 원하는
만약 지옥이 있다면,우리는 함께 거기에 있을 것입니다…
다들 널 시간낭비라고 불러
건방진 문구 나를 위해
우리는 함께 이러한 완벽한 범죄를 구축
그래서 나는 아주 동의하지 않는다
그리고 녹는 것보다 더 나은 무엇입니까
차 안에서요?
당신의 눈은 무서운 눈부심과 빛
그 나쁜 매너가 내 얼굴에 소리 지르고 있습니다
"지옥이 있다면,우리는 함께 할 것입니다…»
오 여자 당신은 나를 죄인 같은 느낌있어
난 초보자가 아니야.
그리고 당신은 천둥처럼 빨리 도망
작은 경이가 되려고
돈 때문에 벌꿀 좀 보여주려고
날 사랑하는 척
(매거진의 여왕)
그리고 당신은 젤리를 위해 텔레비전을 필요로 하지 않습니다
그냥 특별한 될 수 있습니다
당신은 공상 하는가?
내가 알게 될 때
안에 새 친구가 생겼네
그것은 울 가치가 없어,하지만 난 그냥 시도 할 수 있습니다(타라)
오늘 밤 전화번호를
오 여자 당신은 나를 죄인 같은 느낌있어
난 초보자가 아니야.
그리고 당신은 천둥처럼 빨리 도망
작은 경이가 되려고
돈 때문에 벌꿀 좀 보여주려고
날 사랑하는 척
(매거진의 여왕)
그리고 당신은 이야기에 음모가 필요하지 않습니다
미안해할 거라면
(매거진의 여왕)
돈 때문에 벌꿀 좀 보여줘
날 사랑하는 척
(매거진의 여왕)
그리고 당신은 젤리를 위해 텔레비전을 필요로 하지 않습니다
그냥 특별한 될 수 있습니다
기분이 좋아졌어