The Countdown Kids — Pop Goes the Weasel 가사 및 번역
이 페이지에는 The Countdown Kids의 노래 "Pop Goes the Weasel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Round and round the cobbler’s bench
The monkey chased the weasel,
The monkey thought 'twas all in fun
Pop! Goes the weasel.
A penny for a spool of thread
A penny for a needle,
That’s the way the money goes,
Pop! Goes the weasel.
A half a pound of tupenny rice,
A half a pound of treacle.
Mix it up and make it nice,
Pop! Goes the weasel.
Up and down the London road,
In and out of the Eagle,
That’s the way the money goes,
Pop! Goes the weasel.
I’ve no time to plead and pine,
I’ve no time to wheedle,
Kiss me quick and then I’m gone
Pop! Goes the weasel.
가사 번역
코블러 벤치의 라운드와 라운드
원숭이는 족제비를 쫓아,
원숭이는 재미로
팝! 족제비를 죽여라.
스레드 스풀 용 페니
한 푼도 바늘,
그게 돈이 되는 방식이야,
팝! 족제비를 죽여라.
반 파운드 투페니 쌀,
촉수의 반 파운드.
그것을 섞어 그것을 좋게 만드십시오,
팝! 족제비를 죽여라.
런던 도로 위아래,
독수리 안팎으로,
그게 돈이 되는 방식이야,
팝! 족제비를 죽여라.
나는 변론하고 소나무 할 시간이 없다,
나는 휘슬 할 시간이 없다.,
빨리 키스해줘 그럼 난 사라져
팝! 족제비를 죽여라.