The Country Dance Kings — Queen of My Double Wide Trailer 가사 및 번역
이 페이지에는 The Country Dance Kings의 노래 "Queen of My Double Wide Trailer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I met her out at Murphy’s restaurant
She said she was fresh from the farm
I remember thinkin' for a country girl
She went pretty well armed
We sat there talkin' by the lobster tank
I ordered her a sloe gin fizz
And when them chicken fried steaks arrived
She said «I like livin' like this».
So I made her?
The queen of my double wide trailer
With the polyester curtains and the redwood deck
Sometimes she runs off and I’ve gotta trail her
Dang her black heart and her pretty red neck
A few nights later I run into her
With some stranger on a park bench
She said 'he rebuilds engines and his name is earl
He’s the Charlie Daniels of the torque-wrench"
I whispered 'Honey let’s just go on home
Have some onion rings and watch TV"
As I walked her to the truck
Earl was crying «Don't you leave me»
I told him, this here’s?..
The queen of my double wide trailer
With the polyester curtains and the redwood deck
Now she’s run off and I’ve gotta trail her
Dang her black heart and her pretty red neck
Now bless her little soul, she’s not to blame
That’s just the way her mind is If there’s a way to stir trouble up The girl was born to find
She’s the queen
She’s the queen
The queen of my double wide trailer
With the polyester curtains and the redwood deck
Sometimes she runs off and I’ve gotta trail her
Dang her black heart and her pretty red neck
가사 번역
머피의 식당에서 만났는데
그녀는 그녀가 농장에서 신선한 말했다
난 시골 여자 때문에'생각 나
그녀는 꽤 잘 무장 갔다
랍스터 탱크 옆에 앉아서
슬로운 진 피즈라고했어
그리고 닭 튀김 스테이크가 도착했을 때
그녀는"나는 이렇게 살고 싶다"고 말했다.
그래서 내가 만들었어?
내 더블 와이드 트레일러의 여왕
폴 리 에스테 커튼 및 레드 우드 데크와 함께
가끔 도망치곤 쫓아다녀야 해
댕 그녀의 검은 마음과 그녀의 예쁜 붉은 목
몇 밤 후 나는 그녀와 실행
공원 벤치에 낯선 사람과 함께
그녀는 말했다'그는 엔진을 재건하고 그의 이름은 얼입니다
토크렌치의 찰리 다니엘스"
내가 속삭였어 아가 그냥 집에 가자
양파 반지가 있고 TV 를 시청하십시오"
그녀를 트럭에 태우고
얼이 울고 있었는데"날 떠나지 마»
내가 말했지 여기 있다고?..
내 더블 와이드 트레일러의 여왕
폴 리 에스테 커튼 및 레드 우드 데크와 함께
이제 그녀는 도망갔고 나는 그녀를 따라가야 해
댕 그녀의 검은 마음과 그녀의 예쁜 붉은 목
이제 그녀의 작은 영혼을 축복,그녀는 비난 아니에요
그게 바로 그녀의 마음입니다.여자를 찾기 위해 태어났을 때 문제를 일으킬 수 있는 방법이 있다면 말이죠.
그녀는 여왕이야
그녀는 여왕이야
내 더블 와이드 트레일러의 여왕
폴 리 에스테 커튼 및 레드 우드 데크와 함께
가끔 도망치곤 쫓아다녀야 해
댕 그녀의 검은 마음과 그녀의 예쁜 붉은 목