The Coup — You Are Not A Riot (An RSVP from David Siquieros to Andy Warhol) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Coup의 노래 "You Are Not A Riot (An RSVP from David Siquieros to Andy Warhol)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You, you are not a riot
You are right-wing terror military assault
You, you are not rebellion
You are a pretty piece of paper that is signed by murderers
You, you are not a riot
You are the tight leather pants on the old ex-general
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
You, you are not a riot
You’re an apologetic pad for the judge’s gavel
You, you are not rebellion
You are a sitcom based on a torture chamber
You, you are not a riot
You are the fanfare for the king’s drunken vomit
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
And it makes you feel more powerful than pills do
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
And it makes you feel more powerful than pills do
You, you are not a riot
You are a condo complete with wall-to-wall carpet bomb
You, you are not rebellion
You’re a well funded beat-down in the boss’s washroom
You, you are not a riot
You’re the cold fish-breath of death at my neck
You, you are not rebellion
I got the invite to your party and I threw it away
You fascist fashionista
You imperial chanteuse
You upper-crusty punk
You pillager’s excuse
You Duke and Disciple of Disconnection
Who fellates the Empire State
Building blank space on your paper
Matching blank looks on your face
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
Or it makes you feel more powerful than pills do
A rebellion is both love and lust
And a riot is when lightning hits the right spot
And my painting isn’t finished till it kills you
Or it makes you feel more powerful than pills do
You get hyped by the font in the death warrant
By the grain of the wood in the electric chair
The accent of the undertaker
By the architecture of police stations
By the reflection on the gun
By the crackle of the flame
You get hyped by the aesthetic of rebellion
No questions asked
You are not a riot
가사 번역
너,폭동이 아니야.
당신은 우익 테러 군사 공격
너,너는 반란이 아니다.
당신은 살인자가 서명 한 예쁜 종이입니다
너,폭동이 아니야.
당신은 오래 된 전 일반에 꽉 가죽 바지
너,너는 반란이 아니다.
파티에 초대를 받았는데 다 버렸어
너,폭동이 아니야.
당신은 판사의 개브에 대한 사과 패드입니다
너,너는 반란이 아니다.
당신은 고문실을 기반으로 시트콤입니다
너,폭동이 아니야.
당신은 왕의 술취한 구토물에 대한 팡파르입니다
너,너는 반란이 아니다.
파티에 초대를 받았는데 다 버렸어
반란은 사랑과 정욕 둘 다입니다
번개가 딱 맞는 곳에 치일 때 폭동이 일어났어요
그리고 내 그림은 당신을 죽일 때까지 끝나지 않았습니다
그리고 그것은 당신이 알약 보다는 더 강력한 느끼
반란은 사랑과 정욕 둘 다입니다
번개가 딱 맞는 곳에 치일 때 폭동이 일어났어요
그리고 내 그림은 당신을 죽일 때까지 끝나지 않았습니다
그리고 그것은 당신이 알약 보다는 더 강력한 느끼
너,폭동이 아니야.
당신은 벽-투-벽 카펫 폭탄 완료 콘도
너,너는 반란이 아니다.
보스의 화장실에서 잘도 지원받으셨군요
너,폭동이 아니야.
당신은 차가운 물고기-내 목에 죽음의 숨
너,너는 반란이 아니다.
파티에 초대를 받았는데 다 버렸어
유 파시스트 패셔니스타
이 황실 파티우스
당신은 갑피 펑크
이 약탈자의 변명
당신 공작과 분리 제자
엠파이어 스테이트
종이에 빈 공간 구축
일치하는 빈 당신의 얼굴에 보인다
반란은 사랑과 정욕 둘 다입니다
번개가 딱 맞는 곳에 치일 때 폭동이 일어났어요
그리고 내 그림은 당신을 죽일 때까지 끝나지 않았습니다
또는 그것은 당신이 알약 보다는 더 강력한 느끼
반란은 사랑과 정욕 둘 다입니다
번개가 딱 맞는 곳에 치일 때 폭동이 일어났어요
그리고 내 그림은 당신을 죽일 때까지 끝나지 않았습니다
또는 그것은 당신이 알약 보다는 더 강력한 느끼
사형 집행 영장서에
전기 의자에 있는 나뭇결에 의해
장의사 악센트
경찰서의 건축에 의해
총 위에 반사하여
불꽃의 딱딱에 의해
당신은 반란의 미학에 과대 선전을받을
질문 없음
넌 폭동이 아니야.