The Court & Spark — We Were All Uptown Rulers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Court & Spark의 노래 "We Were All Uptown Rulers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m going downtown
Yes, I’m going downtown
I don’t know where I’ll land
I don’t know
Yellow moon, shine bright
Drinking Old Speckled Hen
And I’m the last one to stand
Oh, no
But I meant what I said when I said, «Who cares?»
I’ve got the sun in my eyes and the wind in my hair
But I don’t care
We were all uptown
Uptown rulers
Shot down
Or dragged down, down the river
Way down
Except for me and my dove, whirling to «Apollo»
But I didn’t know
But I meant what I said when I said, «Who cares?»
I’ve got a wolf in my yard and I’ve got a gun in my chest
But I don’t care
Hey
The crier’s ringing his bell
The uptown ruler’s shot down
There’s snow on the ground
So I’m going downtown
Yes, I’m going downtown
I don’t know where I am
I don’t kow
Yellow moon, shine light
I lost all my friends
And I’m the last one to stand
Oh, no
But I meant what I said when I said, «Who cares?'
I’ve got a wolf in my yard
And it feels like the end
가사 번역
시내로 갈 거야
네,시내로 갑니다
어디로 착륙할지 모르겠어요
나는 모른다
노란 달,밝은 빛
마시는 오래된 얼룩진 암탉
그리고 내가 마지막 입장이야
오,안돼
하지만 내 말은 내가 말했을 때,"누가 신경 써?»
내 눈엔 태양도 있고 머릿속에 바람도 있어
그러나 나는 상관하지 않는다
우리 모두 업타운
업타운 통치자
격
강 아래로 끌려가거나
아래로 방법
나와 내 비둘기를 제외하고,"아폴로"로 소용돌이 쳤다»
그러나 나는 몰랐다
하지만 내 말은 내가 말했을 때,"누가 신경 써?»
마당에 늑대가 있고 가슴에 총이 있어요
그러나 나는 상관하지 않는다
헤이
크리어가 벨을 울리고 있어
업타운 통치자의 격추
땅에 눈이 있어요
그래서 시내로 갈거야
네,시내로 갑니다
내가 어디 있는지 모르겠어
나는 코우
노란 달,빛 빛
나는 내 모든 친구를 잃었다
그리고 내가 마지막 입장이야
오,안돼
하지만 내 말은 내가 말했을 때,"누가 신경 써?'
내 마당에 늑대가 있어
그리고 그것은 끝 같이 느낍니다