The Courteeners — What Took You So Long? 가사 및 번역
이 페이지에는 The Courteeners의 노래 "What Took You So Long?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve spent too much time sat in your bedroom
On your PC, are you sure that you couldn’t
Have found the time
Swallowed your pride and fitted to jealousy
Well next week, you’re trying again
To pull one of your city’s men from men
If you not had the internet would you be into them?
I very much doubt so, how would they know so?
What took you so long?
Was there a queue at the post office?
What took you so long?
Was there a dirty double decker stage coach
You just happened to miss
Sometimes I’m bad and sometimes I’m rotten
And sometimes I say things I probably
Should have forgotten of the people and things
Do you know who I am?
I’m like a Morrissey with some strings
What took you so long?
Was there a queue at the post office?
What took you so long?
Was there a dirty double decker stage coach
You just happened to miss
You’re always bad and you’re always rotten
And then you always say things that you just
Should have forgotten
Or have you had enough
Of your stereotypical bit of the rough?
woah oh oh woah oh oh woah oh oh What took you so long?
Was there a queue at the post office?
What took you so long?
Was there a dirty double decker stage coach
You just happened to miss
woah oh oh woah oh oh woah oh oh woah oh oh oh oh-oh oh ohh
woah oh oh oh oh-oh oh ohh
woah oh oh oh oh-oh oh ohhh
가사 번역
당신은 당신의 침실에 앉아 너무 많은 시간을 보냈어요
당신의 PC 에,당신은 당신이 할 수 없다는 것을 확신합니다
는 시간을 발견
자존심을 삼켜 질투에 맞았어요
그럼 다음 주,당신은 다시 노력하고 있습니다
당신 도시의 남자 중 한 명을 남자에게서 끌어내려고
인터넷을 안 썼으면 그 안에 들어갔을 거야?
나는 매우 그렇게 의심,그들은 어떻게 그렇게 알 것인가?
왜 이렇게 오래 걸렸지?
우체국에 줄 서있었어?
왜 이렇게 오래 걸렸지?
더티 더블 데커 무대 코치가 있었습니까
당신은 단지 놓칠 일이
때때로 나는 나쁜 때로는 썩은 해요
그리고 때때로 나는 아마 일을 말한다
백성과 사물을 잊었어야 했어
내가 누군지 알아?
나는 어떤 끈을 가진 모리시 같아
왜 이렇게 오래 걸렸지?
우체국에 줄 서있었어?
왜 이렇게 오래 걸렸지?
더티 더블 데커 무대 코치가 있었습니까
당신은 단지 놓칠 일이
당신은 항상 나쁜 당신은 항상 썩은
그리고 당신은 항상 당신이 단지 것을 말한다
잊어버렸어야 했는데
또는 당신은 충분히 있었다
거친 당신의 틀에 박힌 비트의?
오 와우 오 와우 오 와우 오 무슨 일이 너무 오래 걸렸?
우체국에 줄 서있었어?
왜 이렇게 오래 걸렸지?
더티 더블 데커 무대 코치가 있었습니까
당신은 단지 놓칠 일이
오 와우 오 와우 오 오 와우 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오 오