The Cowsills — Is It Any Wonder? 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cowsills의 노래 "Is It Any Wonder?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soon as she looked my way
All I wanted to do was play
That old love game
Even though I lacked ability
To change
Man I was lonely
And she was all I was looking for
And I thought it was forever
Then she said she was leaving
Ya she had to go now
She don’t want to love me anymore
She don’t want to be the heart that mine
Beats for
Is It Any Wonder?
Well I had my way
And there was nothing that she could say
Could have change my mind
I guess I was to set
In my ways
And though I’m not the first one
To admit when things go wrong,
That I never saw it coming.
In the end she was everything I ever wanted now.
She don’t want to love me anymore.
She don’t wanna be the heart that mine
Beats for.
Is it any wonder?
I don' t know if I should laugh or cry.
What’s the use in it now?
What am I suppose to do without her?
It’s a little too much to ask anybody.
If I had a second chance,
You know I’d do it all so differently.
Oh but it’s too late to think about
All the could have beens and should have beens
It wasn’t suppose to happen.
She don’t wanna love me anymore
She don’t wanna be the heart that mine
Beats for.
Is it any wonder?
She don’t want to love me anymore.
Is it any wonder?
She don’t want to love me anymore.
Is it any wonder?
She don’t want to love me anymore.
Is it any wondering?

가사 번역

곧 그녀는 내 길을 보았다
내가 하고 싶었던 건
그 오래된 사랑 게임
비록 내가 능력이 부족했지만
변경
남자 나는 외로웠다
그리고 그녀는 내가 찾고 있던 모든이었다
그리고 나는 그것이 영원히 생각했다
그리고 그녀는 그녀가 떠난다고 말했다
지금 가야만 했어
그녀는 더 이상 날 사랑하지 않아
그녀는 내 심장이 되고 싶지 않아
뜻비츠,대 한 비트
그것은 어떤 경이인가?
잘 나는 나의 방법이 있었다
그리고 그녀가 말할 수있는 아무것도 없었다
내 마음을 바꿀 수 있었다.
나는 내가 설정 한 것 같아요
내 방식대로
그리고 비록 내가 첫 번째가 아니지만
일이 잘못 될 때 인정,
나는 그것이 오는 것을 본 적이 없다.
결국 그녀는 내가 원했던 모든 것이었어
이젠 날 사랑하기 싫어해
그녀는 내 심장이 되고 싶지 않아
에 대한 비트.
그것은 어떤 경이인가?
웃거나 울어야 할지 모르겠어
이제 뭘 써요?
내가 그녀 없이 뭘 해야 할까?
아무한테도 물어보지 마
두 번째 기회가 있다면,
당신은 내가 그렇게 다르게 모든 것을 할 것 알고있다.
아,하지만 그것에 대해 생각하는 너무 늦었
모든 것은 암탉을 가질 수 있고,암탉을 가져야합니다
그런 일은 없을 거야
그녀는 더 이상 날 사랑하고 싶지 않아
그녀는 내 심장이 되고 싶지 않아
에 대한 비트.
그것은 어떤 경이인가?
이젠 날 사랑하기 싫어해
그것은 어떤 경이인가?
이젠 날 사랑하기 싫어해
그것은 어떤 경이인가?
이젠 날 사랑하기 싫어해
그것은 어떤 궁금?