The Cowsills — Troubled Roses 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cowsills의 노래 "Troubled Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always going from town to town
But trying to believe I might settle down, soon.
Making it to where the opportunities abound.
Racing chasing eyes embracing
Cast down highway moon.
You know I take to the road when I find that
The load on my mind has me blind to the times
I can have on a highway going my way.
Yeah, yeah, yeah and get led through
A bed full of life’s Troubled Roses on my way,
A bed full of life’s Troubled Roses on my way.
Living in cities where the lights never dim,
And trees raised in concrete grow slim and die.
People walking, talking, faces glum and grim,
Packing my thoughts, I give into a whim.
And I get on the move, get in a new groove,
And run with the sun
To some place near a highway where I can live my way.
I’m driven to livin' and learnin' life’s lesson,
But possess an obsession for messin' around.
If I get in a rut and start sayin' «So what,»
And instead of cuttin', I just start puttin' things down,
I better take to the street before I get weak in the head,
And get led through a bed full of life’s Troubled Roses on my way.
가사 번역
항상 마을에서 마을로 이동
하지만 곧 정착할 수 있다고 믿으려고요
기회가 풍부한 곳으로 만들기.
눈을 포용 쫓는 레이싱
고속도로 달을 캐스팅.
내가 그 사실을 알게 되면
내 머릿속엔 항상 눈이 멀었어
고속도로로 갈 수 있어요
그래,그래,그래,그리고
삶의 고생 한 장미의 침대 내 방법에,
내 앞엔 삶으로 가득 찬 장미가 있어
빛이 어두워지지 않는 도시에 사는 것,
그리고 콘크리트에서 자란 나무는 슬림 해지고 죽습니다.
사람들은 걷고,말하고,글롬과 냉혹 한 얼굴을 보입니다,
내 생각을 포장,나는 변덕에 제공합니다.
그리고 나는 새 홈으로 이동 얻을,
그리고 태양과 함께 실행
고속도로 근처에 있는 곳으로
난 인생 교훈을 배우게 될 거야,
그러나 주위 엉망에 대한 강박 관념을 가지고있다.
만약 내가 틀에 박힌 곳에 들어가서"그래서 뭐,»
그리고 절단 대신에,나는 단지 물건을 내려 놓기 시작합니다,
머리가 약해지기 전에 거리로 가는 게 좋겠어,
그리고 내 길에 삶의 문제가 장미의 전체 침대를 통해 주도 얻을.