The Crabb Family — Back to the Front Porch 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crabb Family의 노래 "Back to the Front Porch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember mama swinging that screen door open bringing a cold glass of sweet
tea for daddy’s hand
A hard day’s work and family restin', me and him and brother gettin' hungry for
what’s cookin' in mama’s pan
After supper out there pickin' singin' hymns into the night. that’s the kind of simple livin' I’ve been chasin' all my life
(Chorus)
There ain’t nothin' any better than love, faith and family together in this
world of crazy weather — it’s the safest place to ride out any storm —
Got to get back to the front porch
I remember lookin' back seein' daddy wave as I was leavin', that «lord,
help him» tear in mama’s eyes. I went from climbin' trees to climbin' ladders,
tryin' to shine, tryin' to matter, only left me less than satisfied.
Now I don’t have a front porch like my mom and daddy did and I’m finding it’s a way of life no matter where you live.
(Repeat chorus) x2
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Got to get back to the front porch
I’m gonna sing, I’m gonna smile
Gonna rest for a little while
Gotta get back to the front porch
Not gonna worry anymore
Have a talk with my lord
Got to get back to the front porch
Hold my wife and show my kids
This is the only way to live
Got to get back to the front porch
Back to the front porch
가사 번역
나는 엄마가 달콤한 차가운 유리를 가져 화면 문을 열어 스윙 기억
아빠의 손을 위한 차
힘든 하루 일 가족 휴식,저와 그와 형제는'배고픈 뻥'
엄마 팬에서 요리하는 것
저녁 식사 후 밤에 찬송가를 고른다. 그게 내 평생동안 계속 싸돌아다녔던 방식이야
(합창)
사랑,신앙,가족보다 더 좋은 건 없어
미친 날씨의 세계—그것은 어떤 폭풍을 타고 가장 안전한 장소입니다 —
현관으로 돌아가야 해
아빠가 파도 타는 걸 다시 보게 된 게 기억나'주님',
그를 도와주세요"엄마의 눈에 눈물. 나는 산악인'나무'에서 산악인'사다리에 갔다,
빛을 발하고,문제를 일으키려고 노력하며,만족스럽지 않게 나를 남겨뒀어.
이제 엄마랑 아빠처럼 현관이 없어.그리고 네가 사든 간에 그건 삶의 방식이야.
(반복 합창)2 배
현관으로 돌아가야 해
노래하고 웃고
좀 쉬어야겠어
현관으로 돌아가야 해
현관으로 돌아가야 해
노래하고 웃고
좀 쉬어야겠어
현관으로 돌아가야 해
더 이상 걱정하지 마세요
주님과 얘기 좀 하세요
현관으로 돌아가야 해
내 아내를 잡고 내 아이들을 보여
이게 유일한 방법이야
현관으로 돌아가야 해
현관으로 돌아 가기