The Cranberries — Such A Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cranberries의 노래 "Such A Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I feel so sorry for you
You’ll always be the same
'Cause you’re sad, you’re sad
And I think you’re very selfish
And you play a vicious game
'Cause you’re bad, you’re bad
And you’ll end up very lonely
And you may end up in pain
'Cause you’re mad, you’re mad
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
It’s your bad behavior
But you never see
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your, your
Arrogance, ignorance
Arrogance, ignorance
Arrogance, ignorance, your, your, your
I should think you’re very selfish
I should think you’re very sad
It’s your bad behavior
I should think you’re very thankless
For the things you never had
It’s your bad behavior
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
I think you’re awful
I think you’re horrible
A waste of space
It’s your bad behavior
Who cares, but you’ll never see
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
You’ll always be the same
I’m sickened for the mother who endured your pain, your, your
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
Such a shame, such a shame
Such a fool, such a fool
Such a clown, such a clown
Such a shamble…
(Arrogance, ignorance,
Arrogance, ignorance,
Arrogance, ignorance, your, your, your)
가사 번역
글쎄,난 당신을 위해 너무 미안 해요
당신은 항상 같은 수 있습니다
넌 슬프고 슬프니까
그리고 난 당신이 매우 이기적인 것 같아요
그리고 당신은 악순환 게임
넌 나쁜 놈이야 넌 나쁜 놈이야
그리고 당신은 매우 외로운 끝날 것입니다
그리고 당신은 고통에 끝낼 수 있습니다
왜냐면 넌 화났고,넌 미쳤으니까
난 당신이 끔찍한 생각
난 당신이 끔찍한 것 같아요
공간의 낭비
난 당신이 끔찍한 생각
난 당신이 끔찍한 것 같아요
공간의 낭비
그것은 당신의 나쁜 행동입니다
하지만 당신은 볼 수 없다
그런 수치,그런 수치
당신은 항상 같은 수 있습니다
난 네 고통을 견뎌온 어머니에게 질려있어,네,네
그런 수치,그런 수치
당신은 항상 같은 수 있습니다
난 네 고통을 견뎌온 어머니에게 진절머리나
오만함,무지
오만함,무지
오만함,무지,당신,당신,당신
네가 이기적이라고 생각해
너 정말 슬퍼
그것은 당신의 나쁜 행동입니다
난 당신이 매우 감사하다고 생각해야한다
당신이 가진 적이 없었던 것들을 위해
그것은 당신의 나쁜 행동입니다
난 당신이 끔찍한 생각
난 당신이 끔찍한 것 같아요
공간의 낭비
난 당신이 끔찍한 생각
난 당신이 끔찍한 것 같아요
공간의 낭비
그것은 당신의 나쁜 행동입니다
누가 관심,하지만 당신은 볼 수 없을거야
그런 수치,그런 수치
당신은 항상 같은 수 있습니다
난 네 고통을 견뎌온 어머니에게 질려있어,네,네
그런 수치,그런 수치
당신은 항상 같은 수 있습니다
난 네 고통을 견뎌온 어머니에게 질려있어,네,네
그런 수치,그런 수치
바보,바보
이런 광대,그런 광대
그런 뻔뻔한…
그런 수치,그런 수치
바보,바보
이런 광대,그런 광대
그런 뻔뻔한…
그런 수치,그런 수치
바보,바보
이런 광대,그런 광대
그런 뻔뻔한…
(오만함,무지,
오만함,무지,
오만함,무지,당신,당신,당신)