The Crane Wives — Safe Ship, Harbored 가사 및 번역
이 페이지에는 The Crane Wives의 노래 "Safe Ship, Harbored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watch me give up,
Honey, watch me give up I swore I never would
But we’ve been wishing upon ourselves
Things that I forgot
I cannot do Where does your faith form
Where does your faith form in me?
Don’t break the bottle
Don’t waste your blessings on me
I am a safe ship, harbored,
A safe ship, harbored,
Losing all of my good years to the shallow waters
I ain’t proud
I ain’t proud
I wasn’t born a safe ship
Something wore me down
All the places,
Honey, all the places
I’ll never get to see
I’ll always wonder what’s across the tossing ocean
The world I’m at Looks pretty flat to me Where does your faith form
Where does your faith form in me?
Don’t break the bottle
Don’t dare waste your blessings on me
I am a safe ship, harbored,
A safe ship, harbored,
Losing all of my good years to the shallow waters
I ain’t proud,
I ain’t proud,
I wasn’t born a safe ship
Someone wore me down
가사 번역
시계 나 포기 올,
여보,내가 포기하는 것을 지켜 봐 나는 결코 맹세하지 않을 것이다
그러나 우리는 우리 자신에 희망했습니다
내가 잊어 버린 것들
나는 당신의 신앙 형태를 어디에 할 수 없다
당신의 믿음은 어디에 있습니까?
병 깨지 마
나에게 당신의 축복을 낭비하지 마십시오
난 안전한 배야,
안전한 함선,항만,
내 모든 좋은 년을 얕은 물에 잃기
난 자랑스럽지 않아
난 자랑스럽지 않아
난 안전한 배에서 태어나지 않았어
뭔가가 나를 아래로 착용
모든 장소,
여보,모든 장소
나는 결코 볼 수 없을 것이다
나는 항상 던지기 바다를 건너 무엇인지 궁금해 할 것이다
내가 보는 세상은 꽤 평평해 보여 당신의 신앙 형태는 어디에 있습니까
당신의 믿음은 어디에 있습니까?
병 깨지 마
감히 나에게 당신의 축복을 낭비하지 마라.
난 안전한 배야,
안전한 함선,항만,
내 모든 좋은 년을 얕은 물에 잃기
난 자랑스럽지 않아,
난 자랑스럽지 않아,
난 안전한 배에서 태어나지 않았어
누군가 나를 내려다보았다.