The Creepshow — Shake 가사 및 번역

이 페이지에는 The Creepshow의 노래 "Shake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I love what you love, you love what I lack
But that was once upon a time
Hey there pretty boy don’t walk away from me
‘Cause you know it just ain’t right
You got me shakin’down to my knees
And I’ll never feel right until you’re by my side
Can’t shake you baby
You keep on creepin’up my spine
Look over my way, you know I gotta make you mine…
It’s just a matter of time!
And I know (I know) you got it!
Every little thing about you baby
It makes me wanna scream
I love what you wear you hate when girls cry
You’ve got some dangerous eyes well I saw another boy
Walkin’down the street but I know he just ain’t right
The same thing goes for every boy I see
Well don’t you think it’s funny
When you break it down now do you honey!
Can’t shake you baby
You keep on creepin’up my spine
Look over my way, you know I gotta make you mine…
It’s just a matter of time!
And I know (I know) you got it!
Every little thing about you baby
It makes me wanna scream
So where are you at My little Hellcat let me take you home
‘Cause you know you’ve got me shakin’down to the bone yeah!
Can’t shake you baby
You keep on creepin’up my spine
Look over my way, you know I gotta make you mine…
It’s just a matter of time!
And I know (I know) you got it!
Every little thing about you baby
It makes me wanna scream
You make me wanna scream!
You make me wanna scream!
You make me wanna scream!

가사 번역

난 당신이 사랑하는 것을 사랑,당신은 내가 부족 사랑
그러나 그것은 시간에 한 번이었다
야,이 예쁜 소년이 나에게서 도망 가지 마라.
왜냐면 넌 그게 옳지 않다는 걸 알잖아
무릎 꿇고 갈기갈기 찢었잖아
네가 내 곁에 있을 때까지 절대 기분이 안 좋아
당신을 아기 동요할 수 없습니다
계속 내 척추를 밟고 있어
내 길을 봐,내가 널 내 것으로 만들어야 한다는 거 알잖아…
그것은 단지 시간 문제입니다!
그리고 나는(나도 알아)당신이 그것을 가지고 알아!
모든 작은 것은 당신에 대해 아기
비명지르고 싶어
여자 울 때 미워하는 옷 예쁘다
위험한 눈빛을 가졌구나
길바닥을 밟아도 그가 옳지 않다는 걸 알아요
내가 보는 모든 소년에게 같은 일이 간다
재미없다고 생각하지 마
당신이 그것을 분해 할 때 지금 당신은 꿀을!
당신을 아기 동요할 수 없습니다
계속 내 척추를 밟고 있어
내 길을 봐,내가 널 내 것으로 만들어야 한다는 거 알잖아…
그것은 단지 시간 문제입니다!
그리고 나는(나도 알아)당신이 그것을 가지고 알아!
모든 작은 것은 당신에 대해 아기
비명지르고 싶어
그래서 어디 내 작은 심술 궂은에 당신은 내가 집에 당신을 데려 갈 수 있습니다
뼛속까지 갈기갈기 갈기게 생겼잖아!
당신을 아기 동요할 수 없습니다
계속 내 척추를 밟고 있어
내 길을 봐,내가 널 내 것으로 만들어야 한다는 거 알잖아…
그것은 단지 시간 문제입니다!
그리고 나는(나도 알아)당신이 그것을 가지고 알아!
모든 작은 것은 당신에 대해 아기
비명지르고 싶어
소리지르고 싶게 만들었잖아!
소리지르고 싶게 만들었잖아!
소리지르고 싶게 만들었잖아!