The Creepshow — Zombies Ate Her Brain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Creepshow의 노래 "Zombies Ate Her Brain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d like to tell a little story
About a girl from far away
You might feel bad, you might feel sorry
About what happened, so they say
Well once upon a time there was a sweetheart
A pretty girl with lips of red
She took a walk down by the graveyard
And out of nowhere something
Grabbed her head!
I heard that zombies ate her brain
(zombies ate her brain, zombies ate her brain)
That’s how she turned out this way!
Sometimes you’ll see her walking downtown
Not many notice the undead
Can’t ask the girl a simple question
Because she’ll never ever understand!
Because those zombies ate her brain
(zombies ate her brain, zombies ate her brain)
That’s how she turned out…
That’s how she turned out…
That’s how she turned out this way!
가사 번역
나는 작은 이야기를 할 것입니다
멀리서 온 소녀에 대해
당신은 나쁜 느낄 수 있습니다,당신은 미안 느낄 수 있습니다
무슨 일이 있었는지에 대해,그래서 그들은 말한다
옛날 옛적에 연인이 있었어
예쁜 여자 입술 붉은
묘지로 걸어갔어요
그리고 갑자기 뭔가
머리를 잡았어!
좀비가 그녀의 뇌를 먹었다고 들었어.
(좀비는 그녀의 두뇌를 먹고,좀비는 그녀의 두뇌를 먹었다)
그래서 이렇게 된 거야!
때때로 당신은 그녀가 시내 산책 볼 수 있습니다
많은 언데드 알 수 없습니다
여자에게 간단한 질문을 할 수 없다.
그녀는 결코 이해하지 못할 것이기 때문에!
그 좀비가 그녀의 뇌를 먹었 기 때문에
(좀비는 그녀의 두뇌를 먹고,좀비는 그녀의 두뇌를 먹었다)
그래서 그렇게 된 거야…
그래서 그렇게 된 거야…
그래서 이렇게 된 거야!