The Cuf — Fuck This Job 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cuf의 노래 "Fuck This Job"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man, fuck this job
Take this muthafucka and shove it
I make money-money, but not enough of it
With an above average salary, but that’s before taxes
Once I get the little check I’m back in the poverty bracket
«Let me get my jacket» I asked these fools I carpooled with
Stupid, don’t get caught in traffic again, you cruisin'
They blow one before we get there, blow blunts at lunch
Sometimes when I’m at work, I don’t work, I just sit there
With a big glare, picture myself a millionaire
Grillin' my secrataries
(I ain’t here… hey Rob, hold my calls)
(Hey, get up! No sleepin' on the job!)
Damn, I dozed off, the last night my company had her clothes off
(Hey, wanna work some overtime?)
Naw boss, ain’t no benefits in it, cuz I don’t claim no dependants
(You fired!) Before I even got to finish my sentance
Then I got offended cuz he interupt me abruptly
I but-but-but my ass, seeing my last pay, and I’m that-a-way
Man, fuck this job
Take this muthafucka and shove it
I make money-money, but not enough of it
(Pete):
Everytime it’s job related
Eight hours seems stagnated
Doin' someone else’s chores, gettin' paid, but I can’t take it
Man I fake it, and I don’t think I make it (why not?)
Mainly cuz I’m unfocused and my only hope is lunch breaks
Shit, I should quit, tell 'em stick it where they crap
Matter of fact, let me get up in this bathroom to take a nap
Never did I have a job that I was serious in, or curious in
Every single one I wound up furious in
I can’t help it, I once felt it
Now I feel it’s wasted energy
I need to spend the day doing something that will better me
Not busing tables, washing dishes, pumping gas
And fuck lifting boxes, chopping wood, busting ass
Not moving up the ladder or taking the time to do it right
No patience for other business relations at the job site
Man, I’m tired of this place, every day going through it
You can get somebody else for this shit, even a monkey can do it
(Pete):
They want you highly programmable
Ain’t nothing tangible about no nigga
Overstand the whole picture
Corporations support foreing affairs
Think they care you got your degree and want to start your career?
Ghetto bastard with your bachelors
Now what’s the password?
Go back and get your masters and own your own slaves
Used to look at the teeth, now they peep the resume
And then peep up in me, and I’m to good to say
«Partna, I need this job badly like a muthafucka, I can’t fake it»
But 20 g’s a year? Man, make it 30 and I’ll take it
Hey can I get the vacation package? Where all the perks?
«Partna, don’t push your probation, back to your work station»
Shit basically every single job I ever had I can say fuck that job
(Well then why you worked here?)
It ain’t meaned shit, I just mighta needed it at the time
For something that I had to do, or something I had to pay
Or some kind of rent or some kind of bills I had to pay
(Yeah, I can feel that too)
It don’t mean shit (Yeah, it don’t mean shit)
I can waste every cent of every dollar I ever had on some bullshit
(I feel you, man ay, fuck these muthafuckas man
It’s like we gotta enterprise our own shit
And just mass market it, yaknowwhati’msayin?
Yaknowwhati’msayin? We doin' this shit
Ay, fuck this job
And you know why?
Cuz I was laid, and they still didn’t give me my vacation pay
Haha
가사 번역
야,씨발 이 일
이 무타 푸카를 가지고 밀어
나는 돈을 벌-돈,하지만 충분하지
위의 평균 급여와 함께,하지만 세금 전입니다
나는 작은 수표를 일단 내가 다시 빈곤층에있어
"내 재킷을 보자"나는이 바보들과 함께 카풀 물었다
바보야,또 교통체증으로 잡히지 마
그들은 우리가 도착하기 전에 하나를 날려,점심에 실수를 날려
내가 직장에있을 때 때때로,나는 일하지 않는다,난 그냥 거기에 앉아
큰 눈부심,자신에게 백만장 사진
내 종파들을 약탈하고
롭,내 전화를 잡아)
(이봐,일어나! 직장에서 자면 안 돼!)
젠장,졸았네 지난 밤에 우리 회사가 옷을 벗었거든
(이봐,싶어 일부 초과 근무를합니까?)
나우 보스,거기에 아무 혜택도 없습니다,왜냐하면 나는 의존자를 주장하지 않습니다
(당신은 해고! 내 송금을 끝내기도 전에
그리고 나는 그가 갑자기 나를 인터룹트 때문에 기분을 상하게되었다
하지만 내 엉덩이,내 마지막 급여를 보고,난..
야,씨발 이 일
이 무타 푸카를 가지고 밀어
나는 돈을 벌-돈,하지만 충분하지
(피트):
매번 그것은 직업 관련입니다
8 시간이 정체 된 것 같습니다
다른 사람 집안일을 하고 돈도 받고 있지만 난 못 받아
남자 나는 그것을 가짜,나는 그것을 만들 생각하지 않는다(왜?)
주로 나는 집중력이 없으며 유일한 희망은 점심 시간입니다
젠장,그만두고 그들이 똥 어디에 붙어 있다고 말해야겠어
사실,내가 화장실에 가서 낮잠 자게 해줘
진지하거나 호기심이 많은 일을 한 적이 없어요
내가 화를 냈던 모든 사람
나는 그것을 도울 수 없다,나는 한 번 느꼈다
이제 나는 그것이 에너지를 낭비한다고 느낍니다
나는 나를 더 나은 것 뭔가를하고 하루를 보낼 필요
버스를 타지 않는 테이블,세척 접시,가스를 양수하기
그리고 씨발 리프팅 박스,나무를 자르고,엉덩이를 파열
사다리를 올라가지 않거나 시간을 가지지도 않고
작업 사이트에서 다른 비즈니스 관계에 대한 인내 없음
난 여기 피곤해 매일 겪는 거
이 똥에 대한 다른 사람을 얻을 수 있습니다,심지어 원숭이는 그것을 할 수 있습니다
(피트):
그들은 당신을 높게 풀그릴 원합니다
흑인에 대한 확실한 건 없어
전체 그림 스탠드
기업 지원 업무 전무
그들은 당신이 당신의 학위를 가지고 당신의 경력을 시작하고 싶어 관심 생각하십니까?
너의 학사 게토 새끼
이제 암호는 무엇인가?
돌아가서 주인들을 데리고 노예들을 가지세요
이빨을 보는 데 사용,지금 그들은 이력서를 들여다
그리고 내 안을 들여다 봐,나는 좋은 말을 해요
"파트나,나는 무타 푸카처럼이 일이 심하게 필요,나는 그것을 가짜 수 없습니다»
1 년에 2 만 달러? 30 분이면 돼
휴가 패키지 좀 줄래요? 어디 모든 특전?
"파트나,보호관찰 강요하지 마,직장으로 돌아가»
젠장 기본적으로 내가 가진 모든 단일 작업은 내가 그 일을 씨발 말할 수 있었다
(그럼 왜 여기에서 일 했습니까?)
그것은 똥 비열한 아니에요,난 그냥 mighta 시간에 그것을 필요
내가해야 할 일,또는 뭔가 내가 지불해야 할 일을 위해
또는 어떤 종류의 임대료 또는 내가 지불해야 할 청구서
(그래,나도 그것을 느낄 수 있습니다)
그것은 똥을 의미하지 않는다(그래,그것은 똥을 의미하지 않는다)
나는 내가 어떤 헛소리에 가진 모든 달러의 모든 센트를 낭비 할 수 있습니다
(난 당신이 남자 아이,이 무타 푸카 남자 빌어 먹을 느낌
마치 우리가 우리 자신의 똥 사업을 해야하는 것 같습니다
그리고 대량 시장 그것,yaknowwhati'msayin?
야크노우화하팀사야? 우린 이런 짓 할 거야
아,씨발 이 일
그리고 당신은 이유를 알아?
왜냐하면 내가 누워 있었고,그들은 여전히 나에게 내 휴가 임금을주지 않았다
하하