The Cult — Coming Down (Drug Tongue) 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cult의 노래 "Coming Down (Drug Tongue)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You dirty hippie girl
Your soft lips make me swirl
I despise all of your lies
I’m not the prodigal son
I’m not the chosen one
I’m just a man of good intention
Hey-hey-hey
Come on home
Hey-hey-hey
Your horses terrify me I can’t work out why
The things you say are not ok
I’m not the prodigal son
I’m not the chosen one
Why can’t you decide
When you chastise me?
Whoa
I’m coming down
Coming down
You baptise me I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken
I’m coming down
I’m coming down
You baptise me I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
Your dying flowers stink
They smell like rotten ink
From a poison pen
So I wrote on your head
Well, just how deep you’ll go From whence you came, and don’t you know?
Whoa, innocence
Your winter’s so harsh in your heart
I’m coming down
Coming down
You baptise me I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down
Yeah-hey…
You baptise me I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
Pushin' me harder
Pushin' me harder
Pushin' me harder
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m coming down
I’m coming, coming down
You baptise me, oh yeah
I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down, whoa yeah
Coming down
You baptise me, yeah
I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down
I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down
I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down
I don’t wanna drown
Yeah, his drug tongue spoken loud
I’m coming down
I don’t wanna drown
Yeah, your drug tongue spoken loud
I’m coming down
Well, I’m still mad
Yeah, your drug tongue spoken true
가사 번역
이 더러운 히피 소녀
당신 입술이 날 소용돌이 치네
나는 당신의 모든 거짓말을 경멸
나는 탕자 아들이 아니에요
난 선택받은 사람이 아니야
난 그냥 좋은 의도의 사람입니다
헤이 헤이 헤이
어서 집에 가자
헤이 헤이 헤이
네 말들이 무서워
네가 말하는 건 별로 좋지 않아
나는 탕자 아들이 아니에요
난 선택받은 사람이 아니야
왜 당신은 결정할 수 없습니다
나한테 질책할 때?
우와
내려갈게
내려오기
세례도 하고 난 죽고 싶지 않아
네,마약 혀가
내려갈게
내려갈게
세례도 하고 난 죽고 싶지 않아
네,마약 혀가 크게 말하더군요
네 죽어가는 꽃 냄새나
그들은 썩은 잉크 냄새
독 펜에서
그래서 나는 당신의 머리에 썼다
얼마나 깊은지 몰라?
워,무죄
당신의 겨울은 당신의 마음 속에 너무 가혹합니다
내려갈게
내려오기
세례도 하고 난 죽고 싶지 않아
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
그래-헤이…
세례도 하고 난 죽고 싶지 않아
네,마약 혀가 크게 말하더군요
더 세게 밀어
더 세게 밀어
더 세게 밀어
그래,그래,그래,그래
내려갈게
내가 간다,내려올게
너 침례 나,오,그래
익사하기 싫어
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
내려오기
밥도 먹고
익사하기 싫어
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
익사하기 싫어
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
익사하기 싫어
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
익사하기 싫어
네,그의 약물 혀는 큰 소리로 말했다
내려갈게
익사하기 싫어
네,마약 혀가 크게 말하더군요
내려갈게
글쎄,난 여전히 화가
네,마약 혀는 사실이에요