The Cure — Doing The Unstuck 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Doing The Unstuck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it’s a perfect day for letting go for setting fire to bridges
boats
and other dreary worlds you know
let’s get happy!
it’s a perfect day for making out
to wake up with a smile
without a doubt
to burst grin giggle bliss skip jump sing and shout
let’s get happy!
«but it’s much too late"you say
«for doing this now
we should have done it then»
well it just goes to show
how wrong you can be and how you really should know
that it’s never too late
to get up and go…
it’s a perfect day for kiss and swell
for rip-zipping button-popping kiss and well…
there’s loads of other stuff can make you yell
let’s get happy!
it’s a perfect day for doing the unstuck
for dancing like you can’t hear the beat
and you don’t give a further thought
to things like feet
let’s get happy!
«but it’s much too late"you say
«for doing this now
we should have done it then»
well it just goes to show
how wrong you can be and how you really should know
that it’s never too late
to get up and go…
kick out the gloom
kick out the blues
tear out the pages with all the bad news
pull down the mirrors and pull down the walls
tear up the stairs and tear up the floors
oh just burn down the house!
burn down the street!
turn everything red and the beat is complete
with the sound of your world
going up in the fire
it’s a perfect day to throw back your head
and kiss it all goodbye!
it’s a perfect day for getting wild
forgetting all your worries
life
and everything that makes you cry
let’s get happy!
it’s a perfect day for dreams come true
for thinking big
and doing anything you want to do let’s get happy!
«but it’s much too late"you say
«for doing this now
we should have done it then»
well it just goes to show
how wrong you can be and how you really should know
that it’s never too late
to get up and go…
kick out the gloom
kick out the blues
tear out the pages with all the bad news
pull down the mirrors and pull down the walls
tear up the stairs and tear up the floors
oh just burn down the house!
burn down the street!
turn everything red and the dream is complete
with the sound of your world
going up in the fire
it’s a perfect day to throw back your head
and kiss it all goodbye!
가사 번역
교량에 불을 지르기 위한 완벽한 날입니다
보트
그리고 당신이 알고있는 다른 무서운 세계
의 행복 해 보자!
그것은 밖으로 만들기위한 완벽한 날입니다
웃으면서 일어나기 위해서
의심 할 여지없이
웃음을 터뜨리는 행복 건너 뛰기 점프 노래와 소리
의 행복 해 보자!
"하지만 너무 늦었어요"라고 말합니다
"지금이 일을 위해
그때 했어야 했는데»
잘 그것은 단지 보여 간다
당신이 얼마나 잘못 될 수 있고 당신이 정말로 어떻게 알아야하는지
너무 늦은 적이 없다는 것을
일어서서…
그것은 키스 하 고 팽창에 대 한 완벽 한 날입니다
버튼 터지는 키스를 찢고 잘 압축하기를 위해…
다른 많은 것들이 당신을 소리 지르게 할 수 있습니다
의 행복 해 보자!
그것은 떨어진 일을 위해 완벽한 날입니다
너처럼 춤을 추면 박동이 안들리잖아
그리고 당신은 더 이상 생각하지 않습니다
발 같은 것들에
의 행복 해 보자!
"하지만 너무 늦었어요"라고 말합니다
"지금이 일을 위해
그때 했어야 했는데»
잘 그것은 단지 보여 간다
당신이 얼마나 잘못 될 수 있고 당신이 정말로 어떻게 알아야하는지
너무 늦은 적이 없다는 것을
일어서서…
어둠 밖으로 걷어차
블루스를 걷어차
모든 나쁜 소식 페이지를 찢어
거울을 아래로 당겨 벽을 아래로 당겨
계단을 찢어 바닥을 찢어
오,그냥 집을 태워!
길을 태워!
모든 것을 빨간색으로 돌려 이길 완료
네 세상의 소리와 함께
화재로 올라가는 중
그것은 당신의 머리를 다시 던져 완벽한 날입니다
그리고 모든 작별 키스!
그것은 야생 얻기를위한 완벽한 날
당신의 걱정을 모두 잊어 버리십시오
생활
그리고 당신이 울게 만드는 모든 것
의 행복 해 보자!
그것은 꿈을 실현을위한 완벽한 날입니다
큰 생각을 위해
그리고 당신이 원하는 무엇이든을 하기의 행복한 얻자!
"하지만 너무 늦었어요"라고 말합니다
"지금이 일을 위해
그때 했어야 했는데»
잘 그것은 단지 보여 간다
당신이 얼마나 잘못 될 수 있고 당신이 정말로 어떻게 알아야하는지
너무 늦은 적이 없다는 것을
일어서서…
어둠 밖으로 걷어차
블루스를 걷어차
모든 나쁜 소식 페이지를 찢어
거울을 아래로 당겨 벽을 아래로 당겨
계단을 찢어 바닥을 찢어
오,그냥 집을 태워!
길을 태워!
모든 것을 빨간색으로 켜고 꿈은 완료
네 세상의 소리와 함께
화재로 올라가는 중
그것은 당신의 머리를 다시 던져 완벽한 날입니다
그리고 모든 작별 키스!