The Cure — La Ment 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "La Ment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
today there was a tragedy
underneath the bridge
a man walked
cold and blue
into la ment
the sky coloured perfect
as the man slipped away
waving with a last vanilla smile…
somewhere at a table
two drowned fools
smoking
drinking water as they talked
of how they loved our lady
and oh! the smell as candles die…
one more ice cream river body
flowed underneath the bridge
underneath the bridge
가사 번역
오늘 비극이 있었다
다리 밑
한 남자가 걸어
감기와 파랑
라 멘트로
하늘 색깔 완벽한
남자가 사라졌을 때
마지막 바닐라 미소로 흔들며…
테이블 어딘가에
두 익사 바보
흡연
그들이 말한 물 마시는
그들이 우리 여인을 어떻게 사랑했는지
그리고 오! 양초 냄새는 죽어…
한 번 더 아이스크림 강 몸
다리 아래에 유입
다리 밑