The Cure — Purple Haze 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "Purple Haze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Purple haze all in my brain
Lately things don’t seem the same
Acting funny but I don’t know why
'Scuse me while I kiss the sky
Purple haze all around
Don’t know if I’m climbin' up or down
Am I happy or in misery?
Whatever it is, that girl put a spell on me
Help me… Help me…
Purple haze all in my eyes
Don’t know if it’s day or night
You got me blown, blown my mind
Is it tomorrow or the end of time?
Help me… Help me…
가사 번역
보라색 안개 모든 내 두뇌
요즘 상황이 똑같지 않아
웃긴 척하지만 왜 그런지 모르겠어
내가 하늘에 키스하는 동안 날 비웃어
퍼플 헤이즈 모든 주위
내가 산등성이인지는 모르겠지만
나는 행복 또는 불행에 있습니까?
그게 뭐든 간에 그 여자가 나한테 주문을 걸었어
도와줘...도와줘...…
보라색 안개 모든 내 눈
낮인지 밤인지 모르겠어
당신은 날 날려,불어 내 마음을 얻었다
내일인가요 아니면 끝인가요?
도와줘...도와줘...…