The Cure — The Perfect Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "The Perfect Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and me are the world, she said
Nothing else is real
The two of us is all there is The rest is just a dream
Always meant to be, I can feel it Like a destiny thing written in the stars
Inescapable fate, yeah, it’s out of my hands
Falling into your arms
And I don’t want to get innocent
But I would love you to take my time
We’re on the edge of a beautiful thing, she said
Come on, let’s stay here for awhile
Ooh girl, he is the one for sure
Ooh girl, he is the perfect boy
Yeah, me and you are a world, he said
But not the only one I need
The two of us is never all there is That doesn’t happen for real
If it was meant to be us, it was meant to be now
Don’t see the sense in wasting time
If you’re so sure about this
(Long kismet hearty thing)
You know tonight you’re mine
And I don’t want to get obvious
But I have to be gone by three
We’re on the edge of a beautiful thing, he said
So come on, jump with me Ooh girl, he’s not the one for sure
Ooh girl, he’s not so wonderful
Ooh girl, he’s not the one for sure
Ooh girl, he’s not the perfect boy at all
You and me are the world, she said
Nothing else is real
The two of us is all there is The rest is just a dream
And her heart may be broken a hundred times
But the hurt will never destroy
Her hope, the happy ever after girl
One day finds the perfect boy
가사 번역
너와 내가 세상이라며
다른 것은 진짜 없다
우리 둘 다 꿈을 꾸는 거야
항상 의미,나는 그것이 별에 쓰여진 운명 것 같은 것을 느낄 수 있습니다
피할 수없는 운명,그래,내 손에 밖으로이다
당신의 팔에 떨어지는
그리고 난 결백해지고 싶지 않아
하지만 난 당신이 내 시간을 걸릴 싶어요
우리는 아름다운 일의 가장자리에,그녀는 말했다
자,여기 잠시 머무르자
오,이 사람,그는 확실히 하나
오,여자,그는 완벽한 소년입니다
그래,나랑 넌 세상이야
하지만 내가 필요로 하는 건
우리 둘 다 절대 그런 일은 없을 거야
만약 우리가 될 운명이었다면 지금으로써는
시간 낭비하는 게 말이 안 돼
당신이 이것에 대해 그렇게 확신하는 경우
(긴 키즈메트 풍성한 것)
오늘 밤은 내 거야
그리고 나는 분명하고 싶지 않다
하지만 난 세 명씩 죽어야만 해
우리는 아름다운 일의 가장자리에,그는 말했다
그래서 나와 함께 뛰어 오 여자,그는 확실히 하나 아니에요
오,이런,그는 그렇게 멋진 아니에요
오,그 사람은 확실치 않아
오우,그는 전혀 완벽한 소년이 아닙니다
너와 내가 세상이라며
다른 것은 진짜 없다
우리 둘 다 꿈을 꾸는 거야
그리고 그녀의 마음은 백 번 깨진 수 있습니다
그러나 상처는 결코 파괴하지 않을 것입니다
그녀의 희망,소녀 후 행복
어느 날 완벽한 소년을 발견