The Cure — The Reasons Why 가사 및 번역

이 페이지에는 The Cure의 노래 "The Reasons Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I won’t try to bring you down about my suicide
Got no need to understand about my big surprise
Oh I am falling through the sky
You remember this?
I am falling in their eyes
You remember the kiss?
I won’t try to bring you down about my suicide
Got no need to understand about my big surprise
I won’t beg to hang you up about my love of life
If you promise not to sing about the reasons why
I am writing you a letter
Getting better
Can I see you?
When…
All the lights go out together
Blame the weather
Yeah the cold again
In the darkness for a second
I am sure I see them smiling then
I feel them calling me Yeah they are calling me…
And I am falling through the stars
You remember now?
Yeah I am falling in their arms
You remember how?
Oh I am falling through the sky
You remember this?
I am falling in their eyes
You remember the kiss?
I won’t try to pull you in about my sacrifice
Makes no sense to get upset about the other side
I won’t beg to put you out about my right to die
If you promise not to sing about the reasons why
I am calling you at midnight
Feeling alright… can I tell you?
When?
On the line no sound but my words
Must be night birds on the wire again
In the silence for a second
I am sure I hear them laughing then
I feel them calling me Yeah they are calling me…
I am falling through the stars
You remember now
Yeah, I am falling in their arms
You remember how
I am falling through the sky
You remember this
I am falling in their eyes
You remember the kiss
«We know»
They said
«You're holding on To nothing left of something gone»
«We know»
They said
«In letting go Of fear and dread
And all you know
You’ll lose the need of certainty
And make-believe eternity
To find the true reality
In beautiful infinity…»
But I won’t try to bring you down about my suicide
If you promise not to sing about the reasons why

가사 번역

내 자살에 대해서 널 끌어내리진 않을 거야
내 큰 놀라움에 대해 이해할 필요가 없다.
오,나는 하늘을 통해 떨어지고있다
이거 기억나?
나는 그들의 눈에 떨어지고있다
키스 기억나?
내 자살에 대해서 널 끌어내리진 않을 거야
내 큰 놀라움에 대해 이해할 필요가 없다.
내 삶의 사랑에 대해 너한테 목매달아달라고 빌지 않을게
만약 당신이 이유에 대해 노래하지 않겠다고 약속하는 경우
나는 당신에게 편지를 쓰고 있어요
점점 더 좋아지고 있습니다
내가 봐도 돼?
때…
모든 빛이 함께 외출
날씨를 비난
그래,감기 다시
어둠 속에서 두 번째
나는 그들이 그때 미소를 볼 확신합니다
나는 그들이 나를 부르는 것을 느낀다.…
그리고 나는 별을 통해 떨어지고있다
지금 기억나?
그래,나는 그들의 팔에 떨어지고있다
당신은 어떻게 기억 하는가?
오,나는 하늘을 통해 떨어지고있다
이거 기억나?
나는 그들의 눈에 떨어지고있다
키스 기억나?
내 희생에 대해 널 끌어들일 생각은 없어
다른 편에 대해 화내는 건 말이 안 돼
내가 죽을 권리에 대해 널 내쫓고 싶진 않아
만약 당신이 이유에 대해 노래하지 않겠다고 약속하는 경우
자정에 전화할게
기분 좋아...
언제요?
내 말 외엔 소리가 나지 않지만
철사에 밤 새들이 또 있나 보군
잠시 침묵 속에서
나는 그들이 다음 웃고 듣고 확신합니다
나는 그들이 나를 부르는 것을 느낀다.…
나는 별을 통해 떨어지고있다
당신은 지금 기억
그래,나는 그들의 팔에 떨어지고있다
당신은 어떻게 기억
나는 하늘을 통해 떨어지고있다
이 기억
나는 그들의 눈에 떨어지고있다
키스 기억해?
"우리는 알고있다»
그들은 말했다
"당신은 아무것도 사라 아무것도에 들고 있습니다»
"우리는 알고있다»
그들은 말했다
"공포와 공포를 놓아주면서"
그리고 당신이 알고있는 모든
당신은 확실성의 필요를 잃게됩니다
그리고 영원을 만드십시오 믿으십시오
진정한 현실을 찾기 위해
아름다운 무한대…»
하지만 내 자살에 대해서 널 끌어내리진 않을 거야
만약 당신이 이유에 대해 노래하지 않겠다고 약속하는 경우

노래 The Reasons Why의 뮤직 비디오(The Cure)