The Cure — This. Here And Now. With You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Cure의 노래 "This. Here And Now. With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This
Here and now
With you
Oh please don’t ask me who i am Or when and where my life began
Or why i ended up like this or how
Don’t ask me what i was before
If i was anything at all
Its nothing you can know
About me now
You hold my spinning head to stare
And strip me bare of memory
Your black eyes burning into me So slow
The sounds and lights and others fade
And fall away in symmetry
Your black eyes burning hungrily
And unafraid i know
Everything i ever dared forget is here
Too scared before i never let
Tonight be all i need
Everywhere i never tried to get is here
Too tired before to ever let
Tonight be all i feel
Every time i ever thought regret is here
Too caught before i never let
Tonight be all i dream
There isn’t any yesterday
Tomorrow starts a day away
This
Here and now
With you
I can’t believe this is coming true
I’m up so close to kissing you
A breathe away from never going home
I don’t remember getting here
It seems to be sometime next year
I hope you wont be Leaving me alone?
No please don’t tell me who i am Or when and where my life began
Or why i ended up like this or how
Don’t ask me what i was before
If i was anything at all
Its nothing you can know
About me now
You pull my shaking body close
To make the most of tangency
I bite your mouth so fearfully
And slow
The taste of summers yet to hine
A perfect time to change the scene
I bite your mouth in urgency
And terrified i kbnow
Everything i ever dared forget is here
Too scared before i never let
Tonight be all i need
Everywhere i never tried to get is here
Too tired before to ever let
Tonight be all i feel
Every time i ever thought regret is here
Too caught before i never let
Tonight be all i dream
There isn’t any yesterday
Tomorrow starts a day away
This here and now with you is how
Always should always be This
Here and now
With you
가사 번역
이
여기 지금
당신과 함께
오,제발 내가 누군지,언제,어디서 내 삶이 시작되었는지를 묻지 마십시오
내가 왜 이렇게 됐는지
전에 내가 무엇인지 묻지 마라.
내가 아무것도 아니었다면
당신이 알 수있는 그 아무것도
나에 대해 지금
당신은 내 회전하는 머리를 응시 개최
그리고 메모리 나 베어 스트립
네 검은눈이 너무 느려
소리와 빛 및 다른 사람은 퇴색합니다
그리고 대칭 떨어져
당신의 검은 눈은 화가 나서 굽기
그리고 두려움이 없다는 것을 나는 알고있다
내가 지금까지 잊어 버린 모든 것은 여기에있다
내가 결코 전에 너무 무서워
오늘은 내가 필요한 모든 수
여기 오려고 한 적 없는 곳
너무 피곤 전에 이제까지 보자
오늘은 내가 느끼는 모든 수
후회한다고 생각할 때마다
내가 결코 전에 너무 붙 잡았다
오늘 밤 내가 꿈꾸는 모든 것
어제는 없어
내일 하루만 쉬어요
이
여기 지금
당신과 함께
이런 일이 생기다니 믿을 수가 없어
너한테 키스하기 직전이야
결코 집에 가지 않을 멀리 호흡
여기 온 기억이 안나요
그것은 언젠가 내년이 될 것으로 보인다
날 혼자 두진 않길 바래?
제발 내가 누군지 언제 어디서 내 삶이 시작됐는지 말하지 마
내가 왜 이렇게 됐는지
전에 내가 무엇인지 묻지 마라.
내가 아무것도 아니었다면
당신이 알 수있는 그 아무것도
나에 대해 지금
당신은 내 몸을 가까이 당겨
접선을 최대한 활용하기 위해
나는 너무 두려워 입을 물린
그리고 느린
여름의 맛 아직 하인
이 장면을 변경할 수있는 완벽한 시간
나는 긴급 에 입을 물린
그리고 두려워
내가 지금까지 잊어 버린 모든 것은 여기에있다
내가 결코 전에 너무 무서워
오늘은 내가 필요한 모든 수
여기 오려고 한 적 없는 곳
너무 피곤 전에 이제까지 보자
오늘은 내가 느끼는 모든 수
후회한다고 생각할 때마다
내가 결코 전에 너무 붙 잡았다
오늘 밤 내가 꿈꾸는 모든 것
어제는 없어
내일 하루만 쉬어요
이 여기 당신과 함께 지금 어떻게
항상 항상 이것이어야합니다
여기 지금
당신과 함께