The D'Oyly Carte Opera Company — Happily Coupled are We 가사 및 번역
이 페이지에는 The D'Oyly Carte Opera Company의 노래 "Happily Coupled are We"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Happily coupled are we,
You see —
I am a jolly Jack Tar,
My star,
And you are the fairest,
The richest and rarest
Of innocent lasses you are,
By far —
Of innocent lasses you are!
Fanned by a favouring gale,
You’ll sail
Over life’s treacherous sea
With me,
And as for bad weather,
We’ll brave it together,
And you shall creep under my lee,
My wee!
And you shall creep under my lee!
My wee!
For you are such a smart little craft —
Such a neat little, sweet little craft,
Such a bright little,
tight little,
Slight little, light little,
Trim little, prim little craft!
For she is such, etc.
가사 번역
행복하게 결합 우리는,
당신은 볼 —
난 유쾌한 잭 타르다,
나의 별,
그리고 당신은 가장 공정한,
가장 부유하고 희귀 한
무고한 여민의 당신은,
멀리 —
무고한 여민이군요!
호의적인 게일에 의해 팬,
너는 항해 할 것이다
생명의 위험한 바다 위에
나와 함께,
그리고 나쁜 날씨에 관해서는,
우리는 그것을 함께 용감 할 것이다,
그리고 당신은 내 리 아래 크리프 것이다,
우리 꼬마!
그리고 당신은 내 리 아래 크리프 것이다!
우리 꼬마!
당신을 위해 이러한 스마트 작은 공예입니다 —
그런 깔끔한 작은,달콤한 작은 공예,
그런 밝은 작은,
꽉 작은,
약간 조금,가벼운 조금,
작은 트림,프림 작은 공예!
그녀는 그런,등등.