The Damned — Anti-Pope 가사 및 번역
이 페이지에는 The Damned의 노래 "Anti-Pope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bullocks!
I’m going back to church tonight
Just like back when I was eight
But I don’t mean to pray
I’m gonna nick a collection plate
I’ve got nothing against church
Only people that go there and show they’re
Plain ignorant and don’t understand
A congregation at weekends will change their behaviour
So many people are weak and then have to seek answers from pedlars of hope
I should know I used to go there myself
That’s the day I became antipope
There’s gonna be some fun tonight
Spreading news around the town
That the vicar’s a transvestite
With a fetish for robes and gowns
I’ve got nothing against church
Only people that go there and show they’re
Plain ignorant and don’t understand
A congregation at weekends will change their behaviour
So many people are weak and then have to seek answers from pedlars of hope
I should know I used to go there myself
That’s the day I became antipope
Religion doesn’t mean a thing
Its just another way of being right wing
I think sex films are okay
I don’t dig that pope, no way
I’ve got nothing against church
Only people that go there and show they’re
Plain ignorant and don’t understand
A congregation at weekends will change their behaviour
So many people are weak and then have to seek answers from pedlars of hope
I should know I used to go there myself
That’s the day I became antipope
가사 번역
불량배들!
오늘 밤 교회로 돌아갈게
내가 여덟 살 때처럼
하지만 기도하고 싶진 않아
수집용 접시를 따서
난 교회에 대항할 게 없어
거기 가서 보여주는 사람들 만
무지한 일반 및 이해가 안 돼요
주말에 교회는 그들의 행동을 바꿀 것입니다
그래서 많은 사람들이 약한 다음 희망의 행상자에서 답변을 추구해야
나도 거기 가곤 했었는데
그 날은 내가 항원증이되었다
오늘 밤에 재밌게 놀자
마을 주변 뉴스 확산
총독이 횡단수술이라고
와 페티쉬에 대한 가운과 가운
난 교회에 대항할 게 없어
거기 가서 보여주는 사람들 만
무지한 일반 및 이해가 안 돼요
주말에 교회는 그들의 행동을 바꿀 것입니다
그래서 많은 사람들이 약한 다음 희망의 행상자에서 답변을 추구해야
나도 거기 가곤 했었는데
그 날은 내가 항원증이되었다
종교는 아무 의미도 없어
그것의 또 다른 방법은 우익 인
섹스 영화는 괜찮아
그 교황은 안 팝니다
난 교회에 대항할 게 없어
거기 가서 보여주는 사람들 만
무지한 일반 및 이해가 안 돼요
주말에 교회는 그들의 행동을 바꿀 것입니다
그래서 많은 사람들이 약한 다음 희망의 행상자에서 답변을 추구해야
나도 거기 가곤 했었는데
그 날은 내가 항원증이되었다