The Dangerous Summer — Catholic Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dangerous Summer의 노래 "Catholic Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Even with the walls around me,
I’ll always miss the place where
I grew up.
It made us tough.
Simple love and wealthy families;
suicides of kids that died too young.
It broke us up.
And I remember laughing
when we caught up;
asking if that was still a part of me.
It’s still a part of me.
At night we used to drive
until we couldn’t.
All that we wanted
was some company,
and it was comforting.
We’ll all carry on into the world.
Innocence was hard to stand by,
even with those catholic girls we loved;
when they gave it up.
Life goes on.
But I remember laughing
when we caught up;
asking if that was still a part of me.
It’s still a part of me.
At night we used to drive
until we couldn’t.
All that we wanted
was some company,
and it was comforting.
Visit with the Virden family;
Step inside the house I first felt love.
I earned that cut.
And Loriann I know you’re out there
watching us continue to grow up.
You gave too much.
Your life goes on.
And I remember laughing
when we caught up;
asking if that was still a part of me.
It’s still a part of me.
At night we used to drive
until we couldn’t.
All that we wanted
was some company,
and it was comforting.
At night we used to drive
until we couldn’t.
All that we wanted
was some company.

가사 번역

내 주변의 벽도,
나는 항상 장소를 놓칠 것이다
난 자랐어
그것은 우리를 어렵게 만들었습니다.
단순한 사랑과 부유 한 가족;
너무 어린 죽은 아이들의 자살.
우리가 깨졌어
그리고 나는 웃고 기억
우리가 잡힐 때;
그게 내 일부였냐고 묻는거
아직 내 일부야
밤에 우리는 운전을 사용
우리가 할 수 없을 때까지.
우리가 원하는 모든 것
어떤 회사 였어,
그리고 그것은 위로했다.
우리 모두는 세계로 계속 것입니다.
무죄는,
심지어 우리가 사랑하는 가톨릭 여자와;
그들이 포기했을 때.
인생은 계속된다.
그러나 나는 웃고 기억
우리가 잡힐 때;
그게 내 일부였냐고 묻는거
아직 내 일부야
밤에 우리는 운전을 사용
우리가 할 수 없을 때까지.
우리가 원하는 모든 것
어떤 회사 였어,
그리고 그것은 위로했다.
Virden 가족과 함께 방문;
내가 처음 사랑을 느꼈던 집 안에 들어서십시오.
나는 그 상처를 받았다.
그리고 로리안 난 당신이 거기있는 거 알아
우리가 계속 성장하는 것을 지켜보십시오.
당신은 너무 많이 주었다.
네 인생은 계속된다
그리고 나는 웃고 기억
우리가 잡힐 때;
그게 내 일부였냐고 묻는거
아직 내 일부야
밤에 우리는 운전을 사용
우리가 할 수 없을 때까지.
우리가 원하는 모든 것
어떤 회사 였어,
그리고 그것은 위로했다.
밤에 우리는 운전을 사용
우리가 할 수 없을 때까지.
우리가 원하는 모든 것
어떤 회사였죠