The Dangerous Summer — Settle Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dangerous Summer의 노래 "Settle Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave my things away.
I called the people that I only see on holidays.
This next year’s gonna burn a hole in me.
I spent my weekdays in my car
and the weekends drinking hard enough for two.
I think I’ll settle down one of these days
'til I catch my breath.
I feel the weight of the world on my back.
But I’m not feeling sick today.
Cause I laid awake in bed,
and thought of better times.
I never wanna sleep,
cause I found apathy
and laying down and never waking up.
I learned a lot today.
Cause there’s a reason why I’ll never live the easy way.
I’m trying to be real.
I wrote down words inside my arm
that say I’ll never walk alone cause I get tired.
I know I have my friends in every way.
So I caught my breath
and for the first time I found what I’m looking for.
Cause I laid awake in bed,
and thought of better times.
I never wanna sleep,
cause I found apathy
and laying down and never waking up.
Yeah I went down.
Yeah I found the way
in the city where my father was born
I had a dream I moved out west.
I finally found out what I wanted to be,
so I picked up where I left.
And I waited two more years,
I covered up my ears.
I think I’m ready to sing this time.
가사 번역
난 내 물건을 멀리했다.
명절에만 보는 사람들을 불렀어요
내년 이맘때면 난 구멍을 낼거야
나는 내 차에 내 평일을 보냈다
그리고 주말 두 충분히 열심히 마시는.
언젠가는 정착할 거야
숨을 쉴 때까지
내 뒤에 있는 세상의 무게가 느껴져
하지만 오늘은 몸이 안 좋아요
내가 침대에서 일어났거든,
그리고 더 나은 시간을 생각했다.
난 절대 자고 싶지 않아,
내가 무관심을 발견했기 때문에
그리고 누워 결코 깨어 없습니다.
나는 오늘 많이 배웠다.
내가 쉬운 길을 잃지 않을 이유가 있으니까
난 진짜가 되려고 노력중이야
나는 내 팔 안에 단어를 썼다
피곤해서 혼자 걷진 않을 거야
나는 모든면에서 내 친구가 알고있다.
그래서 나는 숨을 잡았다
그리고 처음으로 내가 찾고있는 것을 발견.
내가 침대에서 일어났거든,
그리고 더 나은 시간을 생각했다.
난 절대 자고 싶지 않아,
내가 무관심을 발견했기 때문에
그리고 누워 결코 깨어 없습니다.
그래,난 내려 갔다.
그래,나는 길을 발견
아버지가 태어난 도시
서쪽으로 이사간 꿈을 꿨어
나는 마침내 내가 원하는 것을 발견했다,
그래서 나는 내가 떠난 곳을 집어 들었다.
그리고 나는 2 년 더 기다렸다,
나는 내 귀를 덮었다.
이번엔 노래할 준비가 된 것 같아