The Dangerous Summer — War Paint 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dangerous Summer의 노래 "War Paint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was starting to shake from the days I’ve been up There’s a lot on my plate
And the ones I loved stopped answering
They left me to find myself in my own hate
I work all alone with a cynical taste
And the day I get out is the day I’ll be made
I was cut out of stone and carved with a blade
Head down with all of my hardships
There’s nothing too strong that I can’t face
Don’t stop till you finally have it It should be more like a habit
Come down, all the fighting’s over
I let you breathe your own air
I will set my arms down in a corner
When I turn around
You will tell me how you’re up now
From your dream of clovers said, «Not a thing will compare
To the sense you give me and disorder
When you turn around and I can’t breathe»
There wasn’t a trace of the war letting up And the days went on late, I struggled
And I fell to solid ground, it led me to my escape
Now here I am outside of your gate, I was hoping you could
Come down, all the fighting’s over
I let you breathe your own air
I will set my arms down in a corner
When I turn around
You will tell me how you’re up now
From your dream of clovers said, «Not a thing will compare
To the sense you give me and disorder
When you turn around and I can’t breathe»
Well, I came to say sorry, I shouldn’t have left
But my bitterness got to me before you did
And now I’m laying in gardens where we start over again
I know that you got me and this is it Come down, all the fighting’s over
I let you breathe your own air
I will set my arms down in a corner
When I turn around
You will tell me how you’re up now
From your dream of clovers said, «Not a thing will compare
To the sense you give me and disorder
When you turn around and I can’t breathe»
가사 번역
계속 위층에서 흔들리기 시작했어 일이 너무 많아서
그리고 내가 사랑했던 사람들은 대답을 멈췄습니다
그들은 내 자신의 증오에서 자신을 찾기 위해 저를 떠났습니다
나는 냉소적 인 취향과 함께 혼자 작동합니다
그리고 내가 나가는 날은 내가 만들어 질 날이고
나는 돌에서 잘라 블레이드 조각 하였다
내 모든 고난으로 아래로 머리
내가 직면 할 수없는 너무 강한 아무것도 없다
당신이 마침내 그것을 가질 때까지 멈추지 마십시오 그것은 습관처럼 더 있어야한다
내려와,모든 싸움은 끝났어
나는 당신이 당신의 자신의 공기를 호흡하게했습니다
난 내 팔을 구석에 내려 놓을 것이다
내가 돌아 왔을 때
당신은 당신이 지금 얼마나 말해 줄 것이다
클로버의 당신의 꿈에서 말했다,"일이 비교되지 않습니다
당신이 나에게 장애 를 제공 의미에서
돌아서서 숨을 못 쉬면»
전쟁이 일어났던 흔적은 없었고,일이 늦어서,난 힘들어.
그리고 나는 단단한 땅에 떨어졌다,그것은 나의 탈출 나를 이끌었다
이제 여기 나는 당신의 문 밖에 있습니다,나는 당신이 할 수 있기를 바랬습니다
내려와,모든 싸움은 끝났어
나는 당신이 당신의 자신의 공기를 호흡하게했습니다
난 내 팔을 구석에 내려 놓을 것이다
내가 돌아 왔을 때
당신은 당신이 지금 얼마나 말해 줄 것이다
클로버의 당신의 꿈에서 말했다,"일이 비교되지 않습니다
당신이 나에게 장애 를 제공 의미에서
돌아서서 숨을 못 쉬면»
미안하다고 말하려고 왔어 떠나면 안 되는데
하지만 내 씁쓸함이 내게 다가왔지
그리고 지금 나는 우리가 다시 시작하는 정원에 누워있다
네가 날 잡았다는 걸 알아 그리고 이게 끝난거야 모든 싸움은 끝났어
나는 당신이 당신의 자신의 공기를 호흡하게했습니다
난 내 팔을 구석에 내려 놓을 것이다
내가 돌아 왔을 때
당신은 당신이 지금 얼마나 말해 줄 것이다
클로버의 당신의 꿈에서 말했다,"일이 비교되지 않습니다
당신이 나에게 장애 를 제공 의미에서
돌아서서 숨을 못 쉬면»