The Darkness — Girlfriend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Darkness의 노래 "Girlfriend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, I know I’ve got a funny way
Of showing it Yes, I thought our love was here to stay
and blowing it Was never on my agenda
She meant nothing to me, I meant nothing to her
And now i realise it’s over
I’ve just got to tell yer
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Girl I know I ripped your heart right out
so why pretend
that there is even a shadow of doubt
that it’s the end
Why the hell are we breaking our necks
Where there’s absolutely no affection, hardly any sex
To simplify something that extremely complex
You were my girlfriend, now you’re my ex…
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Listen to my synthesizer
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
Girlfriend, I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much so much
가사 번역
나도 재밌는 방법이 있어
그것을 보여주는 예,나는 우리의 사랑이 여기에 머물 생각했다
그리고 그것을 부는 것은 결코 내 의제에 없었습니다
그녀는 나에게 아무 의미도 없었다,나는 그녀에게 아무 의미
그리고 이제 나는 그것이 끝났다는 것을 깨닫는다
난 그냥 예어에게 말해야 해
여자 친구,난 당신을 사랑,난 당신을 사랑,난 당신을 너무 많이 사랑
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
내가 네 심장을 찢어버린 걸 알아
왜 척
의심의 그림자도
그게 끝이라고
왜 우리가 목을 부러뜨리지?
애정이 전혀 없는 곳에서는 거의 섹스할 수 없는 곳이죠
매우 복잡한 것을 단순화하기 위해
넌 내 여자친구였고 이젠 내 전남편이야…
여자 친구,난 당신을 사랑,난 당신을 사랑,난 당신을 너무 많이 사랑
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
내 신디사이저 듣기
여자 친구,난 당신을 사랑,난 당신을 사랑,난 당신을 너무 많이 사랑
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해
여자 친구,난 당신을 사랑,난 당신을 사랑,난 당신을 너무 많이 사랑
사랑해,사랑해,사랑해
사랑해,사랑해,사랑해