The Darkness — Out Of My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The Darkness의 노래 "Out Of My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl, gonna take a little time
To assess my frame of mind
Cause I’ve got hopes to realign
Should I depart for cloud-less climbs
Cause I approach things emotionally, or at least I try
So fare thee well baby if this should be our last goodbye
Yeah Yeah Yeah Yeah!
In matters such as these your feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
Girl I don’t wanna be unkind
But theres a peace I’ve yet to find
So should I stand and watch my fate unwind
Or turn my back and leave it all behind
Cause I approach things emotionally, at least I try
So fare thee well baby if this should be out last good bye
Yeah Yeah Yeah Yeah!
In matters such as these you feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
It’s out of my hands again
Woo__ hoo__ hoo___
In matters such as these you feelings cannot be denied
Cause every other avenue will lead to pain.
In matters such as these I let my heart decide
It’s out of my hands again, Ooh
It’s out of my hands again …
가사 번역
시간이 좀 걸릴 거야
내 마음의 프레임을 평가하기 위해
나는 다시 서명 할 희망을 가지고 있기 때문에
나는 구름이없는 등반을 위해 출발해야합니까
내가 감정적으로 접근하기 때문에,또는 적어도 나는 시도
이게 우리의 마지막 작별인사라면
그래,그래,그래!
이 같은 문제에 당신의 감정을 거부 할 수 없습니다
다른 모든 길은 고통으로 이어질 것 원인.
이 같은 문제에 나는 내 마음이 결정하자
또 내 손에서 나왔네
내가 불친절하고 싶지 않은 여자
그러나 나는 아직 평화를 찾을 수 없다
그래서 나는 서서 내 운명을 긴장을 지켜봐야 할까
또는 내 뒤를 돌아 서서 모든 것을 뒤에 남겨 둡니다
내가 감정적으로 접근하기 때문에,적어도 나는 시도
잘 지내게 잘 지내게
그래,그래,그래!
이 같은 문제에 당신은 감정을 거부 할 수 없습니다
다른 모든 길은 고통으로 이어질 것 원인.
이 같은 문제에 나는 내 마음이 결정하자
또 내 손에서 나왔네
그것은 다시 내 손에 밖으로입니다
뜻우__후__후___
이 같은 문제에 당신은 감정을 거부 할 수 없습니다
다른 모든 길은 고통으로 이어질 것 원인.
이 같은 문제에 나는 내 마음이 결정하자
또 내 손에서 나왔네
그것은 다시 내 손에 밖으로입니다 …