The Darkness — Seemed Like A Good Idea At The Time 가사 및 번역
이 페이지에는 The Darkness의 노래 "Seemed Like A Good Idea At The Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We may not get back what we had, what I threw away
But you know I would do anything, anything you say
I’d cross a thousand miles of broken glass on my hands and knees
I would crawl if for a moment we could cease hostilities
And it seemed like such a good idea at the time,
such a very very good idea at the time.
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
either way let’s start again
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
I don't know where to start again
Now our dream is over, believe me I'm all down
You always seem to come alive when I am not around
And it seemed like such a good idea at the time,
such a very very good idea at the time.
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
either way let’s start again
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
I don't know where to start again
But it seemed like such a good idea at the time,
such a very very good idea at the time.
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
either way let’s start again
I don’t know where I am, I don’t know where I went wrong
I don't know where to start... again
가사 번역
우리는 우리가 가진 것을 다시 얻을 수 없습니다,내가 멀리 던졌다 무엇
하지만 당신은 내가 아무것도 할 것 알고,당신이 말하는 무엇이든
나는 내 손과 무릎에 깨진 유리 천 마일을 교차 것입니다
잠시 동안 우리는 적대 행위를 중단 할 수 있다면 나는 크롤링 할 것이다
그리고 그것은 시간에 같은 좋은 생각처럼 보였다,
당시 그런 아주 아주 좋은 생각.
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어느 쪽이든 다시 시작하자
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
이제 우리의 꿈은 끝났어,나는 모든 다운 해요 날 믿어
내가 없을 때 넌 항상 살아있는것 같아
그리고 그것은 시간에 같은 좋은 생각처럼 보였다,
당시 그런 아주 아주 좋은 생각.
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어느 쪽이든 다시 시작하자
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
당시엔 좋은 생각 같았어요,
당시 그런 아주 아주 좋은 생각.
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어느 쪽이든 다시 시작하자
내가 어디 있는지,내가 어디 잘못되었는지 모른다.
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어.. 다시