The Darling Buds — Burst 가사 및 번역

이 페이지에는 The Darling Buds의 노래 "Burst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i didn’t mean to upset you
well, i didn’t mean to throw you out
i didn’t mean to stand and shout
and now i’m sorry too
and i-i-i (i-i-i)
never should’ve said those things
i never should’ve told you lies
and now i see it in your eyes
i’m so sorry too
but you know i just can’t take it if you walk away
my head’s gonna burst, it doesn’t matter what you say
i just can’t take it if you walk away from me
i should try to make things right
i should try to understand
but everything got out of hand
i don’t know what to do
and i know (i know)
i know that i’m the one to blame
i didn’t mean to cause you pain
and things will never be the same
i’ll leave it up to you
since you’ve been gone
you know it’s been so long
why don’t we figure out just where it all went wrong
went wrong

가사 번역

화낼 생각은 없었어요
널 버리려던 건 아니었어
서서 소리지르려고 한건 아니었어요.
그리고 지금은 너무 미안 해요
그리고 저-저(저-저-저)
그런 말을 하면 안 되는 거였어
거짓말 하지 말았어야 했어
그리고 지금 나는 당신의 눈에서 그것을 볼
너무 미안 해요
하지만 네가 떠나면 난 받아들일 수 없어
내 머리가 터질 거야 뭐라고 하든 상관없어
네가 나한테서 떠나면 참을 수가 없어
나는 일을 바로 잡으려고 노력해야한다
나는 이해하려고 노력해야한다
그러나 모든 손에서 얻었다
뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 나는 알고있다(나는 알고있다)
나는 내가 비난 할 하나라는 것을 알고있다
널 고통스럽게 할 의도는 아니었어
그리고 사물은 결코 동일하지 않을 것입니다
나는 당신에게 그것을 떠날 것이다
당신이 간 이후로
너무 오래됐잖아
어디가 잘못됐는지 알아보는 게 어때?
잘못 갔다