The Darling Buds — So Close 가사 및 번역
이 페이지에는 The Darling Buds의 노래 "So Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eyes look tired
Where’ve you been
I’ve been sitting here
Waiting for you to come in
Inside I’m dying
And I don’t really care who knows
'Cause it feels like
I’m getting so close
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine
It’s cold and scary
Dark and bland
And I don’t understand
Tell me something
Anything would be fine
Just gimme a sign
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I touch it
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I feel it
(instrumental)
Eyes look tired
Where’ve you been
I’ve been sitting here
Waiting for you to come in
Inside I’m dying
And I don’t really care who knows
'Cause it feels like
I’m getting so close
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I touch it
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I feel it
(instrumental)
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine in time in time
You’re mine
Time
.in time
.in time
So close
Time
.in time
.in time
So close
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I touch it
If it’s real
.Really real
You say that it’s real
Then why can’t I feel it
(instrumental)
가사 번역
눈이 피곤 보인다
어디 갔었니?
여기 앉아 있었어요
당신이 올 때까지 기다리고
난 죽어가고 있어
그리고 나는 누가 알든 상관하지 않는다
왜냐면 이건 마치
나는 너무 가까이 얻고있다
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 내거야
그것은 춥고 무섭다
어둡고 개성
그리고 나는 이해하지 못한다
나에게 뭔가를 말해
아무것도 잘 될 것입니다
그냥 사인이나 줘
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 내거야
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 그것을 만질 수 없습니까
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 나는 그것을 느낄 수 없다
(기악)
눈이 피곤 보인다
어디 갔었니?
여기 앉아 있었어요
당신이 올 때까지 기다리고
난 죽어가고 있어
그리고 나는 누가 알든 상관하지 않는다
왜냐면 이건 마치
나는 너무 가까이 얻고있다
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 내거야
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 그것을 만질 수 없습니까
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 나는 그것을 느낄 수 없다
(기악)
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 내거야
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 제 시간에 맞춰에요
당신은 내거야
시간
.시간에
.시간에
너무 가까이
시간
.시간에
.시간에
너무 가까이
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 그것을 만질 수 없습니까
그것이 진짜라면
.정말 진짜
당신은 그것이 진짜라고
그럼 왜 나는 그것을 느낄 수 없다
(기악)