The Dartz — Локомотив 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dartz의 노래 "Локомотив"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Бывает иногда, особенно в часы рассвета
Зовёт локомотив, как будто бы с другого света.
Как будто из другого лета
Ты слышишь, как гудит он где-то.
Уже который год
Всё громче он зовёт,
Но как же далека дорога эта…
Бывает иногда, особенно в начале мая
Ты слышишь этот зов, с постели не вставая.
Проносится твоя легенда,
Куда её несёт дороги лента.
Уже который год
Несёт её, несёт
По рельсовым дорогам континента,
По рельсам, по мостам, по насыпям, по чёрным шпалам,
Навстречу поездам, шлагбаумам, ночным вокзалам.
И те, кто слышал песню эту
Как будто бы с другого света,
Качают головой,
Они спешат домой
И говорят, что скоро будет лето.
Да, скоро, скоро, скоро, скоро, скоро, скоро будет поздно.
На стрелках красные огни, но это несеръёзно,
Ведь на борту весёлые ребята
Они спешат попасть куда-то.
Им всем бы выходной,
Но поезд заводной
Несётся от рассвета до заката.
А пьяный машинист всё больше добавляет пару.
Весёлая компания не может отыскать гитару.
Компании заняться нечем,
И кажется уже под вечер,
Что поезд их стоит,
А вся земля бежит
Бежит, бежит, бежит ему навстречу.
Ломаются часы и путаются дни недели,
Компания ложится спать, не застелив постели,
Им снится, что они пьют пиво
В кафе у пересохшего залива
Им снятся города,
В которых никогда
Не слышится гудок локомотива…
А пьяный машинист кидает и кидает в топку.
Гудит локомотив в туннелях, на мостах и сопках.
Колёса выбивают коду,
И поезд прибавляет ходу.
И под такой мотив
Летит локомотив
Несётся от заката до восхода.
가사 번역
그것은 특히 새벽의 시간에,때때로 발생
기관차 호출,다른 세계에서 처럼.
마치 다른 여름
당신은 어딘가에 흥얼들을 수 있습니다.
몇 년 전
더 크고 더 크게 그는 전화,
하지만 이 길은 얼마나 멀지?…
그것은 특히 월 초에,때때로 발생합니다
일어나지도 않고 침대에서 전화가 와
당신의 전설은,
테이프가 걸리는 곳
몇 년 전
그것을 운반,수행한다
대륙의 철도,
레일,교량,제방,검은 침목에,
기차,장벽,야간 역을 만나십시오.
그리고 이 노래를 들은 사람들
다른 세상에서 온 것처럼,
그의 머리를 흔들,
그들은 집에 서둘러
그리고 그들은 곧 여름이 될 것입니다 말한다.
예,곧,곧,곧,곧,곧,곧,곧 너무 늦을 것입니다.
화살표는 붉은 빛을 가지고 있지만,이 심각한 아니다,
결국 재미 있은 녀석들이 선상에 있습니다
그들은 어딘가에 얻을 서둘러 있습니다.
그들은 모두 하루 쉬어야한다,
그러나 기차는 시계입니다
새벽에서 황혼에 돌진.
그리고 음주 운전자는 점점 더 증기를 추가합니다.
메리 회사는 기타를 찾을 수 없습니다.
이 회사는 할 일이 없다,
그리고 늦은 저녁에 것 같다,
기차가 그럴만한 가치가 있다고,
그리고 지구 전체가 달리고 있습니다
도망치고,뛰고,만나고,만나고.
시간이 끊겼고 요일은 혼란스러워,
이 회사는 침대를하지 않고 침대에 간다,
그들은 맥주를 마시는 꿈을 꾸고 있습니다
드라이 베이 옆 카페
그들은 도시의 꿈을 꿉니다,
어느 결코
기관차 경적 소리가 안 들려…
술 취한 운전사가 노로 속으로 던졌습니다.
기관차 다리와 언덕에 터널에 콧노래.
바퀴가 코드를 두드리고 있습니다,
그리고 기차는 속도가 빨라집니다.
그리고 이런 이유로
비행 기관차
그것은 일몰에서 일출에 돌진합니다.