The Dave Brubeck Quartet — Strange Meadow Lark 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dave Brubeck Quartet의 노래 "Strange Meadow Lark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a strange meadow lark,
To be singing oh so sweetly in the park tonight,
All alone meadowlark?
Are you dreaming of the moons that burned so bright,
And of love in flight?
Can’t you sleep meadowlark?
Is there nothing left but whistling in the dark so sad?
Was it love meadowlark?
Were the songs you sang last summer crazy mad?
Think of all you had,
A quietness up in the clouds,
Where the soft winds blow,
Far from all the noisy crowds,
Where the earthbound go,
Your wings have brushed against the star,
Boundless were the skies,
You may have flown too high too far,
Love is seldom wise,
Don’t you see meadowlark?
Though you try your call wont turn another lark in flight,
He has gone meadowlark,
You can your song until the dawn brings light,
Sing with all your might,
Sing away the dark,
Little meadowlark.
가사 번역
이 얼마나 이상한 초원 종달새,
오늘 밤 공원에서 아주 달콤하게 노래를 부르기 위해서,
혼자 있는 메도우라크?
당신은 너무 밝은 불에 달의 꿈 있습니까,
그리고 비행 사랑의?
메도우라크 자면 안 돼?
슬픈 어둠 속에서 휘파람 외에는 남은 것은 없습니까?
그것은 메도우라크를 사랑 했습니까?
지난 여름에 불렀던 노래가 미친 짓이었어?
당신이 가진 모든 생각,
구름 속에 조용함,
어디 부드러운 바람이 불어,
멀리 모든 시끄러운 군중에서,
세속적 인 어디로 가는가,
네 날개는 별을 향해 닦았다.,
무한한 하늘이었다,
당신은 너무 멀리 너무 높이 비행했을 수 있습니다,
사랑은 거의 현명하지 않습니다,
메도우라크 안 보여?
당신이 당신의 전화를 시도하지만 비행에 또 다른 종달새를 설정하지 않을,
그는 메도우라크를 갔다,
새벽이 빛을 가져올 때까지 당신은 당신의 노래를 할 수 있습니다,
모든 힘을 가진 노래,
어둠을 멀리 노래,
작은 메도우라크