The Davitts — Join The British Army 가사 및 번역
이 페이지에는 The Davitts의 노래 "Join The British Army"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was young I used to be as fine a man as ever you’d see
Til the Prince of Wales he said to me: «Come and join the British army»
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
Sarah Comden baked a cake, 'twas all for poor oul Slattery’s sake
She threw herself into the lake, pretending she was barmy
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
Corporal Daly went away, his wife got in the family way
And the only thing that she could say, was: «Blame the British army»
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
Corporal Kelly’s a terrible drought, just give him a couple of jars of stout
And he’ll beat the enemy with his mouth and save the British army
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
Kilted soldiers wear no drawers, won’t you kindly lend them yours
The rich must always help the poor to save the British army
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
When I was young I used to be as fine a man as ever you’d see
Til the Prince of Wales he said to me: «Come and join the British army»
Toora loora loora loo, they’re looking for monkeys up at the zoo
And says I: «If I had a face like you, I’d join the British army»
가사 번역
내가 어렸을 때,나는 당신이 볼 것 어느 때보 다 좋은 사람이 될 사용
웨일즈의 왕자 때까지 그는 나에게 말했다:"와서 영국 군대에 가입»
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»
새라 콤든은 케이크를 구웠다 불쌍한 늙은 슬래터리 때문에
그녀는 그녀가 계집 척,호수에 자신을 던졌다
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»
데일리 상병은 가버렸고,그의 아내는 가족의 길을 택했다
그리고 그녀가 말할 수있는 유일한 것은"영국 군대를 비난하십시오»
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»
켈리 상병은 가뭄이 심해서
그리고 그는 그의 입으로 적을 이길 영국 군대를 절약 할 수 있습니다
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»
호조 군인은 서랍을 착용하지 않습니다,당신은 친절하게 그들에게 당신을 빌려하지 않습니다
부자는 항상 가난한 사람들을 도와 영국 군대를 구해야합니다
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»
내가 어렸을 때,나는 당신이 볼 것 어느 때보 다 좋은 사람이 될 사용
웨일즈의 왕자 때까지 그는 나에게 말했다:"와서 영국 군대에 가입»
Toora loora loora loo,그들은 동물원에서 원숭이를 찾고 있습니다
그리고 나는 말한다:"나는 당신 같은 얼굴을 가지고 있다면,나는 영국 군대에 가입 것입니다»