The dB's — The Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 The dB's의 노래 "The Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I woke up in bed, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'I'll give you five minutes to get out of here'
I said: 'I'll give you five minutes just to change your mind'
She said: 'Don't hold your breath, it won’t happen this time'.
Did you see the way she looked at me?
Did you see the way she looked right through me?
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, yeah, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
Well, I went downstairs, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'You never give me loving, think of how I feel'
I said: 'You never give me money, you’re so bad to me'
She said: 'You never give me nothing, don’t you talk to me'.
Well, I went outside, it was the middle of the night
And we were still involved in a great big fight
She said: 'Don't take the car, don’t go away from here'
I said: 'You never give me nothing, think of how I cried'
She said: 'You shouldn’t have come along if you didn’t wanna ride'.
Did you see the way she looked at you?
Did you see the way she looked right through you?
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight
It was a fight, yeah, we were involved in a fight
It was a fight, we were involved in a fight.
It was a fight, we were involved in a fight.
가사 번역
잠에서 깨보니 한밤중이었어
그리고 우리는 여전히 큰 싸움에 관여했다
그녀는 말했다:'나는 당신을 줄 것이다 5 여기서 나가 분'
나는 말했다:'난 그냥 당신의 마음을 변경하는 당신에게 5 분 줄 것이다'
그녀는'숨을 참지 마라,이번에는 일어나지 않을 것이다'고 말했다.
날 보는 눈빛 봤어?
그녀가 날 보는 눈빛을 봤어?
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
아래층에 내려갔는데 한밤중이었어
그리고 우리는 여전히 큰 싸움에 관여했다
그녀는 말했다:'당신은 나를 사랑주지 않는다,내가 어떻게 느끼는지 생각'
나는 말했다:'당신은 나에게 너무 나쁜있어,나에게 돈을 포기하지 않는다'
그녀는 말했다:'당신은 나에게 아무것도주지 않는다,당신은 나에게 얘기하지 마세요'.
글쎄,난 밖에 갔다,그것은 한밤중이었다
그리고 우리는 여전히 큰 싸움에 관여했다
그녀는 말했다:"차를 가지고 가지 말라,여기에서 멀리 가지 말라"
나는 말했다:'당신은 나에게 아무것도주지 않는다,내가 어떻게 울 었는지 생각'
그녀는 말했다:'당신이 타고 싶지 않은 경우 함께 오지 말았어야'.
그녀가 널 보는 눈빛 봤어?
그녀가 널 보는 눈빛을 봤어?
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠
우린 싸움에 연루됐죠