The Dead Milkmen — I Can't Stay Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "I Can't Stay Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t stay awake
Somebody help me, please
I have too many fingers
Some of them need to leave
Help me out of my body
Help me not to sleep
I can’t stay awake
Somebody help me, please
I have too many pills
Some of them need to leave
Get them out of my body
Get them out, please
There’s no good way to say good-bye
I’m only good at saying, «Hi.»
So I guess I’ll go away
Touch the sun and forget about today
I can’t stay awake
Somebody, please, help me I have too many fingers
Some of them need to leave
Help me out of my body
Help me not to sleep
There’s no good way to say good-bye
I’m only good at saying, «Hi.»
So I guess I’ll go away
Touch the sun and forget about today
I can’t stay awake
Somebody help me, please
I can’t stay awake
Somebody, please, help me
가사 번역
나는 깨어있을 수 없다
누가 좀 도와줘요
나는 너무 많은 손가락을 가지고있다
그들 중 일부는 떠날 필요가
내 몸에서 나를 도와
안 자게 도와줘
나는 깨어있을 수 없다
누가 좀 도와줘요
약이 너무 많아
그들 중 일부는 떠날 필요가
내 몸에서 빼내와
어서 꺼내줘,제발
작별인사 할 좋은 방법은 없어요
"안녕하세요"라고 말하는 건 잘해요»
그래서 나는 멀리 갈 것 같아요
태양을 터치 오늘 잊어
나는 깨어있을 수 없다
누가 좀 도와줘요 손가락이 너무 많아요
그들 중 일부는 떠날 필요가
내 몸에서 나를 도와
안 자게 도와줘
작별인사 할 좋은 방법은 없어요
"안녕하세요"라고 말하는 건 잘해요»
그래서 나는 멀리 갈 것 같아요
태양을 터치 오늘 잊어
나는 깨어있을 수 없다
누가 좀 도와줘요
나는 깨어있을 수 없다
누가 좀 도와줘요