The Dead Milkmen — The Infant of Prague Customized My Van 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "The Infant of Prague Customized My Van"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saint Teresa the Sacred parted us in 1783
Her body was found incorrupt with no sign of decay
Saint Frances Xavier got dug up in 1975
All the priests were really relieved when he looked like he was still alive
Believe it or not
Some saints don’t rot
They’re bodies don’t decay
While most of us Just turn to dust
Shortly after we pass away
Saint Bernadette still looks mighty fresh though she’s been dead for years
Her cheeks still have a pinkish hue and there’s colour in her ears
Saint Josaphat looked like a drowned rat when they fished him out of the river
Yet after a week he didn’t even reek and that made the heathens shiver
Honest to God
You can lay 'em in sod
In coffins made of wood
And when they’re exhumed
From where they’re entombed
They’ll still look pretty good
Believe it or not
Some saints don’t rot
They’re bodies don’t decay
While most of us Just turn to dust
Shortly after we pass away
Saint Andrew was flayed alive and his tongue ripped from his head
Yet everyone who saw him agreed that he looked even better dead
Saint Catherine Laboure is tucked away in a tiny church in Paris
Though she looks pretty neat I’m afraid they cheated, she’s filled with
carbolic acid!
Honest to God
You can lay 'em in sod
In coffins made of wood
And when they’re exhumed
From where they’re entombed
They’ll still look pretty good
Saints preserve us
가사 번역
테레사 성스러운 1783 년에 우리를 헤어
그녀의 몸은 부패의 흔적과 함께 발견
세인트 프랜시스 자비에 있어 파 최대 에 1975
사제들은 모두 안심했다 그가 살아 있는 것처럼 보였을 때
믿거나 말거나
일부 성도는 부패하지 않습니다
그들은 몸이 부패하지 않습니다
우리 대부분은 그냥 먼지로 돌아 동안
우리가 지나간 직후
성 베르나데트는 여전히 수년 동안 죽었지만 아주 신선해 보입니다
그녀의 뺨에는 아직도 분홍빛이 도는 색조가 있고 그녀의 귀에 있는 색깔이 있습니다
성 요사팻은 강에서 그를 낚았을 때 익사한 쥐처럼 보였다
하지만 일주일 후 그는 심지어 구린내하지 않았다 그 히튼 시버했다
하나님 께 정직
당신은 그들을 sod 에 배치 할 수 있습니다
나무로 만든 관에서
그리고 그들이 숨을 내쉬고있을 때
그들이 잠입 한 곳에서
그들은 여전히 꽤 좋아 보일 것입니다
믿거나 말거나
일부 성도는 부패하지 않습니다
그들은 몸이 부패하지 않습니다
우리 대부분은 그냥 먼지로 돌아 동안
우리가 지나간 직후
세인트 앤드류는 살아있고 그의 혀는 그의 머리에서 찢어졌습니다
그러나 그를 본 모든 사람들은 그가 더 나은 죽은 보였다 동의했다
세인트 캐서린 라부어는 파리의 작은 교회에 자리 잡고 있습니다
그녀는 꽤 깔끔한 보이지만 나는 그들이 사기 두려워,그녀는 가득 차 있어요
카볼릭 산!
하나님 께 정직
당신은 그들을 sod 에 배치 할 수 있습니다
나무로 만든 관에서
그리고 그들이 숨을 내쉬고있을 때
그들이 잠입 한 곳에서
그들은 여전히 꽤 좋아 보일 것입니다
성도들이 우리를 보존합니다