The Dead Milkmen — Watching Scotty Die 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Milkmen의 노래 "Watching Scotty Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a kid
His name is Scott
He’s goin' blind
And his blood just will not clot
The doctors line in rows
To stick tubes up Scotty’s nose
There is the field
Where Scotty used to play
Until Ortho Orange Number 42
Was dumped in it one day
I think it’s so funny
I laugh until I cry
Just me and God
Watchin' Scotty die
Just me and God
Watchin' Scotty die
The chemical plant across the street
Leaves off steam that colours our white sheets
It’s been happening for years
Now I’m crying rainbow tears
One day my dog went out to play
Instead of grey he came back coloured yellow
The chemical men said stay mellow
It happens all the time
Now Scotty’s skin is lime
I think it’s so funny
I laugh until I cry
Just me and God
Watchin' Scotty die
Just me and God
Watchin' Scotty die
가사 번역
난 애가 있어
그의 이름은 스콧
눈이 멀어
그리고 그의 피가 응고되지 않습니다
의사는 행에 선
스코티 코에 튜브를 꽂으려고
이 필드
스코티가 놀던 곳
직교 오렌지 번호 42 까지
어느 날 버려진거야
나는 그것이 너무 재미 있다고 생각
나는 울 때까지 웃는다
그냥 나와 하나님
스코티가 죽는 걸 지켜봐
그냥 나와 하나님
스코티가 죽는 걸 지켜봐
길 건너 화학 공장
우리의 흰색 시트를 색상 증기를 떠난다
그것은 년 동안 일어나고 있어요
지금은 무지개 눈물을 울고 있어요
어느 날 내 개는 재생 나갔다
회색 대신에 그는 노란색으로 돌아 왔습니다
화학 남자는 부드러운 유지 말했다
그것은 모든 시간을 발생
스코티의 피부는 라임
나는 그것이 너무 재미 있다고 생각
나는 울 때까지 웃는다
그냥 나와 하나님
스코티가 죽는 걸 지켜봐
그냥 나와 하나님
스코티가 죽는 걸 지켜봐