The Dead South — Banjo Odyssey 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead South의 노래 "Banjo Odyssey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tore up the restraining order, I don’t care I’m comin' over
What your daddy said isn’t goin' over too well
Don’t you know not to kiss and tell?
Mother said «she's my brothers daughter"and I don’t even know who’s my father
I guess she’s my cousin but she needs some sweet lovin' anyway!
Pulled you out by your hair, if people ask I was never there
Come on baby and take a ride with me
Come on baby let’s drive to the sea
Mother said «she's my brothers daughter"and I don’t even know who’s my father
I guess she’s my cousin but she needs some sweet lovin' anyway!
It’s a hot night drivin' down highway sixty with my baby in the passenger seat
I roll down my window and I lean my head back and put my foot to the floor
We’re going faster and she’s saying slow down
We’re going faster and she’s saying slow down
We’re going faster and she’s saying slow down
We’re going faster and she’s saying slow down
And I say «no"and she’s saying «slow down»
And I say «no"and she’s saying «slow down»
And I say «no"and she’s saying «slow down»
And I say «no"and she’s screaming «slow down»
And I say «no»…
Mother said «she's my brothers daughter"and I don’t even care who’s my father
I guess she’s my cousin but she needs some sweet lovin' anyway!
가사 번역
접근금지 명령을 따돌렸어.
네 아빠가 한 말은 너무 잘 안 돼
키스하고 말하지 마
어머니는"그녀는 내 형제 딸이야"고 말했다.
내 사촌인 것 같지만 어쨌든 사랑스런 사랑이 필요해!
네 머리에서 널 꺼내줬지 내가 거기 없었다고 사람들이 묻는다면
이리와서 같이 타
어서 아기 우리 바다로 가자
어머니는"그녀는 내 형제 딸이야"고 말했다.
내 사촌인 것 같지만 어쨌든 사랑스런 사랑이 필요해!
여객석에 있는 내 아기와 함께 육십 고속도로에서 뜨거운 밤을 보낼거야
내 창을 굴러 내 머리를 뒤로 기대고 바닥에 내 발을 넣어
우리는 더 빨리 가고 그녀는 천천히 말하고 있습니다
우리는 더 빨리 가고 그녀는 천천히 말하고 있습니다
우리는 더 빨리 가고 그녀는 천천히 말하고 있습니다
우리는 더 빨리 가고 그녀는 천천히 말하고 있습니다
그리고 나는"아니오"라고 말하고 그녀는"천천히"라고 말하고 있습니다»
그리고 나는"아니오"라고 말하고 그녀는"천천히"라고 말하고 있습니다»
그리고 나는"아니오"라고 말하고 그녀는"천천히"라고 말하고 있습니다»
그리고"안돼"라고 말하고 그녀는"천천히"소리 지르고 있습니다»
그리고 나는"아니오"라고»…
어머니는"그녀는 내 형제 딸이야"고 말했다.
내 사촌인 것 같지만 어쨌든 사랑스런 사랑이 필요해!