The Dead Weather — New Pony 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Weather의 노래 "New Pony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I had a pony, her name was Lucifer
I had a pony, her name was Lucifer
She broke her leg and she needed shooting
I swear it hurt me more than it could ever have hurted her
Sometimes I wonder what’s going on in the mind of Miss X Sometimes I wonder what’s going on in the mind of Miss X You know she got such a sweet disposition
I never know what the poor girl’s gonna do to me next
They say you’re usin' voodoo, your feet walk by themselves
They say you’re usin' voodoo, I seen your feet walk by themselves
Oh, baby, that god you been prayin' to Is gonna give ya back what you’re wishin' on someone else
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Come over here pony, I, I wanna climb up one time on you
Well, you’re so bad and nasty
But I love you, yes I do
가사 번역
내가 조랑말을 가졌을 때,그녀의 이름은 루시퍼였다
조랑말이 있었는데 루시퍼였어
그녀는 그녀의 다리를 부러 그녀는 촬영이 필요
맹세컨데,그녀를 내쫓을 수 있는 것보다 더 아프게 했어요.
때로는 내가 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해에서의 마음을 놓치 X 때로는 내가 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해에서의 마음을 놓치 X 당신이 알고 그녀가 달콤한 처리
그 불쌍한 여자애가 나한테 무슨 짓을 할지 모르겠어
그들은 당신이 부두를 사용한다고 말하고,당신의 발은 스스로 걷습니다
당신이 부두교라던데 당신 발이 혼자서 걷는 걸 봤어요
오,아가,네가 기도했던 신은 네가 다른 사람에게 바라는 걸 돌려주려고 했던 거야
조랑말 이리와 한번 올라가고 싶어
조랑말 이리와 한번 올라가고 싶어
음,당신은 너무 나쁜 불쾌한 있습니다
하지만 난 당신을 사랑,그래 내가 할