The Dead Weather — Rough Detective 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dead Weather의 노래 "Rough Detective"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re an unusual suspect now and may be right.
The kind all men cannot recollect or forget at night.
You’re the rough detective with the smokey eye.
Where the person you are after is the other guy.
The apprentice is the master and the cop’s a con.
You hear me laughing in the background.
Don’t make me run, baby;
don’t make me run, ah ow!
Don’t make me run, baby;
don’t make me run, ah, ow!
Well, I’ll make you retell your story now just to trip you up.
This mirror is reflective only if you’re tired.
Your instinct is defective, but your crook’s on fire.
I, get a lil' possessive when I’ve tricking a liar, now.
You sympathize, you hypnotize, it’s just so odd.
Well, I’m a rough detective on a glory ride.
You keep going faster so I slow down.
You hear me laughing in the background.
Don’t make me run, baby;
don’t make me run, ah ow!
Don’t make me run, baby;
don’t make me run, ah, ow!
Aaaaaah!
What’s happening?
What’s happening?
Well.
Ah ah ah ah ah ah…
I can’t hold it any longer.
I can’t hold it anymore.
She looked right at me and laughed; is she laughing?
She looked right at me, is she laughing at me?
Don’t make me run.
Is she laughing at me?
가사 번역
당신은 지금 특이한 용의자이고 바로 할 수있다.
모든 사람이 밤에 기억하거나 잊을 수 없는 종류.
넌 스모키아이의 거친 탐정이야
당신이 찾는 사람이 다른 사람 인 곳.
견습생이 주인이고 경찰은 사기꾼이야
내가 배경에서 웃고 듣고.
뛰게 만들지 마;
뛰게 만들지 마
뛰게 만들지 마;
뛰게 만들지 마
그럼 이제 네 이야기를 다시 설명해줄게
이 거울은 피곤할 때만 반사됩니다.
네 본능은 결함이 있지만 네 사기꾼은 불타고 있어
거짓말쟁이를 속일 때 집착하게 굴어요
동정하고 최면에 걸리면 이상해요
음,저는 글로리를 타고 거친 탐정입니다.
넌 계속 빨라서 내가 느려지잖아
내가 배경에서 웃고 듣고.
뛰게 만들지 마;
뛰게 만들지 마
뛰게 만들지 마;
뛰게 만들지 마
Aaaaaaaaah!
무슨 일이야?
무슨 일이야?
음.
아 아 아 아 아 아 아…
더 이상 참을 수 없어
더 이상 참을 수 없어
그녀는 나를 바로 보았고 웃었다.
날 쳐다보고 웃는거야?
날 도망치게 하지 마
날 비웃는 거야?