The Dear And Departed — Closer / Closure 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dear And Departed의 노래 "Closer / Closure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m waking up to see the same.
My eyes are tired & my head’s to blame.
The mirror clouds reflection in a haze.
The tick tock of the grandfather clock will be heard again.
All i hear are a million voices.
The one i need now speaks in different tongue to me
This is the last time i will be wondering
If i’m wasting time writing a cherished song to say.
Is this the last time i will be wondering
If these tired words could make a difference anyway.
Staring at a blank television screen
Only those blinded could know exactly what i mean.
The burning embers in the fireplace
Seem to be losing warmth, escaping without a trace.
Still all i hear are a million voices.
The one i need now speaks in different tongue to me
Rule out the miscommunication
If the telephone keeps swinging side to side.
Don’t be afraid to see my face again
And i won’t shy from letting you try.

가사 번역

난 같은 걸 보려고 깨어있어
내 눈은 피곤&비난 내 머리의.
안개에 거울 구름 반사.
할아버지 시계의 틱 톡은 다시 듣게 될 것입니다.
내가 듣기론 백만개의 목소리만 들려
내가 지금 필요로하는 것은 나에게 다른 혀로 말한다
이 내가 궁금해 할 것이다 마지막 시간입니다
내가 말하는 소중한 노래를 쓰는 시간을 낭비하고 있다면.
이 내가 궁금해 할 것이다 마지막 시간입니다
이 피곤 단어 어쨌든 차이를 만들 수 있다면.
빈 텔레비전 화면을 응시
그 눈가리개 만이 내가 무슨 뜻인지 정확히 알 수 있습니다.
이 불타는 불뚝에서 벽난로
따뜻함을 잃고 흔적도 없이 도망치는 것 같아요
아직도 내가 듣는 모든 백만 목소리입니다.
내가 지금 필요로하는 것은 나에게 다른 혀로 말한다
오해를 배제
전화가 나란히 스윙 유지하는 경우.
내 얼굴 보는 거 겁내지 마
그리고 나는 당신이 시도시키는 것을 부끄러워하지 않을 것입니다.