The Dear Hunter — Red Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dear Hunter의 노래 "Red Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even if you’d never strayed from me,
I’d question your fidelity.
There’d always be a shroud of suspicion
And my heart’s a liability
With your hands maroon, so freshly red,
You’d wrap your lips around my neck.
Try and force to love the thought of me.
Simple motions make me ill.
Was it bitter when you tossed and turned
On an undercover mattress?
Did it feel so good? Hope it felt so good.
Don’t know what I’d do if you lost sleep over little old me.
He’s so much better.
They’re all much better.
Take off your sweater, your shoes, and your shirt, and get to work.
Maybe this is just a work of art.
Scripted players in a play of lust.
Hope the end is well worth waiting for
Everything you wished there’d be Was it bitter when you tossed and turned
On an undercover mattress?
Did it feel so good? Hope it felt so good.
Don’t know what I’d do if you lost sleep over little old me.
He’s so much better.
They’re all much better.
Take off your sweater, your shoes, and your shirt, and get to work.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Cause you can’t be caught red-handed if you’re not red-handed.
My darling, if I ever said those words to you,
I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve
On display for you to see, I’m on display.
Because you can’t be caught red-handed if you’re not red-handed.
My darling, I would never say those words to you.
I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve
On display for you to see, I’m on display.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Now my darling, put your clothes back on.
(Cause you can’t be caught red-handed)
Oh my god, what have I done?
(If you’re not red-handed)
Now my darling, put your clothes back on
(I would never say those words to you)
Oh my god, what have I done?
(I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve)
Now my darling put your clothes back on.
(On display for you to see, I’m on display)
Oh my god, what have I done?
Now my darling put your clothes back on
가사 번역
내게서 벗어나지 않더라도,
나는 당신의 충실도에 의문을 제기 할 것입니다.
항상 의혹의 덮개 있을 것 이다
내 마음은 책임이야
손 적갈색,그래서 갓 빨간색,
당신은 내 목에 입술을 감싸 줄 것입니다.
힘내서 날 사랑하라고
간단한 운동은 나를 아프게.
당신이 던져지고 돌아 왔을 때 쓴 것입니까
잠복용 매트리스에?
기분 좋았니? 너무 좋은 느낌 바랍니다.
네가 늙은이한테 잠을 못 자면 내가 어떻게 하겠어?
훨씬 나아졌어
그들은 모두 훨씬 낫다.
스웨터,신발,셔츠를 벗고 일하러 가
어쩌면 이건 그냥 예술작품일 수도 있어
정욕 놀이에 스크립트 플레이어.
희망이 끝을 기다리고 잘 가치가있다
당신이 원하는 모든 것은 당신이 던져지고 돌아 왔을 때 쓴 것이 었습니다
잠복용 매트리스에?
기분 좋았니? 너무 좋은 느낌 바랍니다.
네가 늙은이한테 잠을 못 자면 내가 어떻게 하겠어?
훨씬 나아졌어
그들은 모두 훨씬 낫다.
스웨터,신발,셔츠를 벗고 일하러 가
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
이제 내 사랑,다시 옷을 입으십시오.
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
이제 내 사랑,다시 옷을 입으십시오.
네가 레드핸이 아니라면 잡힐 수 없어
내 사랑,내가 그 말을 너에게 한다면,
나는 내 소매를 고정 할 수 있도록 내 마음을 당겨했다
당신이 볼 수있는 디스플레이에,나는 전시에있어.
네가 레드핸이 아니라면 레드핸드를 잡을 수 없기 때문이야
내 사랑,나는 당신에게 그 말을 결코 말하지 않을 것이다.
나는 내 소매를 고정 할 수 있도록 내 마음을 당겨했다
당신이 볼 수있는 디스플레이에,나는 전시에있어.
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
이제 내 사랑,다시 옷을 입으십시오.
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
이제 내 사랑,다시 옷을 입으십시오.
이제 내 사랑,다시 옷을 입으십시오.
(당신은 붉은 손으로 잡을 수 없기 때문에)
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
(당신은 레드핸드하지 않은 경우)
이제 내 사랑,다시 옷을 넣어
(나는 당신에게 그 말을 결코 말하지 않을 것이다)
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
(내 소매에 고정 할 수 있도록 내 마음을 당겨했다)
이제 내 사랑 다시 옷을 넣어.
(볼 것이다 당신을 위한 전시에,나는 전시에 있습니다)
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
이제 내 사랑 다시 옷을 넣어