The Dear Hunter — Tripping In Triplets 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dear Hunter의 노래 "Tripping In Triplets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There must be something that keeps me awake,
Or some kind of pill I can take,
To break these bad habits.
I would lie if I said that this didn’t get tough,
Two left feet on the floor in a Waltz,
At an odd tempo.
Am I stuck at the ankle, or caught at the knee?
A curious puzzle still cursing me,
To follow or lead.
You gave me a heart and then taught me to hurt,
I can’t tell just which option is worse,
Dying pure or aware.
So these feet keep on tripping in triplets to beats,
Too far off for my ears to reach,
Just a hint of timing.
Am I stuck at the ankle, or caught at the knee?
A curious puzzle still cursing me,
To follow or lead.
And I don’t know where I’m going,
Cause I can’t see the road, oh it’s winding,
Just as long as I keep breathing,
I’ve got this uncomfortable feeling,
Heavy feet, shakey hands, troubled hall.
가사 번역
깨어날 수 있는 뭔가가 있을 거야,
또는 내가 취할 수있는 알약의 일종,
이 나쁜 습관을 깰 수 있습니다.
힘들지 않다고 하면 거짓말할 거야,
왈츠 바닥에 왼쪽 피트 2 개,
이상한 템포에서.
발목에 걸린 거야 무릎에 걸린 거야?
호기심 많은 퍼즐은 여전히 나를 저주,
따라 또는 리드.
넌 내게 심장을 주고 상처 주는 법을 가르쳤지,
나는 어떤 옵션이 더 나쁜지 말할 수 없다,
순수하거나 알고 죽어.
그래서 이 발은 세 쌍둥이에서 박동에 계속 걸려요,
내 귀에 도달하기에 너무 멀리 떨어져,
타이밍의 단지 힌트.
발목에 걸린 거야 무릎에 걸린 거야?
호기심 많은 퍼즐은 여전히 나를 저주,
따라 또는 리드.
어디로 가는지 모르겠어,
길을 볼 수가 없어서 너무 힘들어,
내가 계속 숨만 쉬면,
불편한 느낌이 들어,
무거운 발,샤키 손,문제가 홀.