The December Drive — Pretty Little Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 The December Drive의 노래 "Pretty Little Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Popular, popular pretty little boys make
The pretty little girls
On the floor the pretty girls they say
(Oh God I)
Need a friend
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore
Boy suggests,
«Let's get out of here.
I know this place they say pretty girls disappear.
But you can’t say a word.
This isn’t like me.
We’ll be behind these closed doors.
I’ll show you how dirty girls can be.»
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore
(You can’t say a word)
You can’t say a word!
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t feel like before
I don’t know
When it became what it did
But it doesn’t like it anymore

가사 번역

인기 있고 인기있는 예쁜 소년 메이크업
예쁜 여자
바닥에서 이쁜 여자애들이 말하길
(오 하나님 나)
친구가 필요
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 전에 같이 느끼지 않습니다
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 더 이상 그것을 좋아하지 않습니다
소년 제안,
"여기서 나가자.
예쁜 여자들이 사라진다는데
하지만 한마디도 할 수 없어요
나랑은 달라
폐쇄문 뒤에 있을게
얼마나 더러운 소녀가 될 수 있는지 보여 드리겠습니다.»
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 전에 같이 느끼지 않습니다
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 더 이상 그것을 좋아하지 않습니다
(당신은 단어를 말할 수 없다)
한마디도 하지마!
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 전에 같이 느끼지 않습니다
나는 모른다
그것이 무슨 짓을했는지되었을 때
그러나 그것은 더 이상 그것을 좋아하지 않습니다